"kényszerít" auf Deutsch


Ungarisch

Deutsch Übersetzung

kényszerítauferlegen
kényszerítnötigen

Weitere Ungarisch-Deutsch Übersetzungen

kényszerítvezwangsweise
kényszerítő bírságZwangsstrafe
kényszerítő műszaki vagy költségvetési korlátok;zwingende technische oder haushaltsbezogene Beschränkungen,
Pénzbírság és kényszerítő bírságGeldbußen und Zwangsgelder
jogilag kikényszeríthető minden alábbi körülmény között:in allen nachfolgend genannten Fällen rechtlich durchsetzbar sein muss:
Időszakos kényszerítő bírság együttműködés hiánya miattZwangsgelder bei mangelnder Bereitschaft zur Zusammenarbeit
A pénzbírságok és az időszakos kényszerítő bírságok beszedéseErhebung von Geldbußen und Zwangsgeldern
Az időszakos kényszerítő bírságnak hatékonynak és arányosnak kell lennie.Ein Zwangsgeld muss wirksam und verhältnismäßig sein.
A pénzbírságra és az időszakos kényszerítő bírságra vonatkozó döntésekBeschlüsse über Geldbußen und Zwangsgelder
A pénzbírság és az időszakos kényszerítő bírság közigazgatási jellegű.Bei den Geldbußen und Zwangsgeldern handelt es sich um Verwaltungssanktionen.