"futás" auf Deutsch


Ungarisch
Deutsch
futásLauf

Beispieltexte mit "futás"

Ez annak igazolásával teljesíthető, hogy a tartályt legalább 3000 km-es futás alatt használták.Dies kann geschehen, indem nachgewiesen wird, dass sie auf einer Strecke von insgesamt mindestens 3000 km verwendet worden sind.

Weitere Ungarisch-Deutsch Übersetzungen

futásgátlóNachlaufsperre
ámokfutásAmoklauf
kifutásAuslauf
gátfutásHürdenlauf
futásLanglaufski
Átfutási időkDurchlaufzeiten
Rendelés átfutási időAuftragsdurchlaufzeiten
Tehergépjárművek oldalsó aláfutásgátlójaSeitenschutz von Lastkraftwagen, Anhängern und Sattelanhängern
futásteljesítmény-vizsgálat alatt az elektromos energiatároló eszköz feltöltése naponta kétszer megengedett;Der elektrische Energiespeicher darf zweimal am Tag aufgeladen werden, während die Fahrstrecke zurückgelegt wird.
Az oldalsó aláfutásgátló márkaneve vagy védjegye: …Fabrik- oder Handelsmarke der seitlichen Schutzeinrichtung: …
a repülőgép tömege a felszállási nekifutás kezdetekor;die Flugzeugmasse zu Beginn des Startlaufs,
az alkalmazott pályafutása során tanúsított magatartása.der bisherigen dienstlichen Führung des Bediensteten.
I. Járművek, oldalsó aláfutásgátlójuk (LPD) tekintetébenI. Fahrzeugen hinsichtlich ihrer seitlichen Schutzeinrichtungen
a járműre felszerelt jóváhagyott oldalsó aláfutásgátló.am Fahrzeug angebrachte und genehmigte seitliche Schutzeinrichtung.
Az oldalsó aláfutásgátló jellemzői (méretek és rögzítőelemek): …Merkmale der seitlichen Schutzeinrichtung (Abmessungen und ihre Verbindungen): …
Az aláfutásgátlóra vonatkozó jóváhagyási kérelem benyújtásának dátuma: …Einrichtung zur Genehmigung vorgeführt am: …