"csomó" auf Deutsch


Ungarisch
Deutsch
csomóBausch
csomóHaufen

Beispieltexte mit "csomó"

Textilpihe, -por és őrlési csomóScherstaub, Knoten und Noppen, aus Spinnstoffen
az áthaladás során az átlagsebesség legalább 8 csomó.die Durchschnittsgeschwindigkeit bei der Durchfahrt liegt nicht unter 8 Knoten.

Weitere Ungarisch-Deutsch Übersetzungen

csomópontKnoten
csomókbanbüschelweise
csomózknüpfen
ércsomósvarikös
Vízhálózat csomópontja.Knoten in einem Wassernetz.
Szennyvízhálózat csomópontja.Knoten in einem Kanalisationsnetz.
Villamosenergia-hálózat csomópontja.Knoten in einem Stromnetz.
Pallók, kötegben/csomóban/nyalábbanPA Packung, Display, Holz
Gerendaszelvény, kötegben/csomóban/nyalábbanContainer, nicht anders als Beförderungsausrüstung angegeben CN
Közüzemi csomópont tárolójaContainer für Versorgungsknoten
Nyomelemek megkötők, csomósodásgátlókSpurenelemente, Bindemittel und Trennmittel
Csomózott szőnyeg és más textil padlóborító (konfekcionálva is)Geknüpfte Teppiche, auch konfektioniert
Csomózott háló zsinegből, kötéláruból vagy kötélből, konfekcionált háló textilanyagból; m.n.s. termékek fonalból, szalagbólKonfektionierte Fischernetze; andere konfektionierte und geknüpfte Netze und andere Waren aus Garnen, Bindfäden, Seilen und Tauen
Csomózott háló zsinegből, kötélből vagy hajókötélből, összeállított halászháló fonalból, zsinegből, kötélből vagy hajókötélbőlNetze, in Stücken oder als Meterware, aus Bindfäden, Seilen oder Tauen; konfektionierte Fischernetze, aus Bindfäden, Seilen oder Tauen
A törzshálózat városi csomópontjaiStädtische Knoten des Kernnetzes
az emlő feletti nyirokcsomók bemetszése;Anschnitt der Lymphknoten des Gesäuges;
A közüzemi csomópont tárolójának helye.Position des Containers für Versorgungsknoten.
a máj és nyirokcsomóinak tapintásos vizsgálata;Durchtasten der Leber und ihrer Lymphknoten;
A szemek kialakítása (pl. csomózott, forrasztott).Maschentyp (z.B. geknotet, knotenlos).
Kötőanyagok, csomósodásgátlók és koagulálószerekBindemittel, Fließhilfsstoffe und Gerinnungsstoffe
Paszományozott fonal, zseníliafonal, fonatolt csomózott fonalGimpen, umsponnene Streifen und dergleichen; Chenillegarne; Maschengarne