"adagolás" auf Deutsch


Ungarisch
Deutsch
adagolásDosierung

Beispieltexte mit "adagolás"

adagolás és adalékoló rendszer;Dosier- und Additivsystem,
adagolás a gravitációs szortírozóbaZuführung Schwerkraftsortierer
Terhelési program és hidraulikai adagolásBelastungsphasen und hydraulische Beschickung
Ajánlott adagolás a teljes értékű takarmányban kilogrammonként:Empfohlene Dosis je kg Alleinfuttermittel:
Ajánlott maximális adagolás a teljes takarmányban kilogrammonként:Empfohlene Höchstdosis je kg Alleinfuttermittel:
Az előírt adagolás az optimális alvasztási idő eléréshez szükséges.Es handelt sich um die erforderliche Dosis für eine optimale Dicklegungszeit.
Ajánlott adagolás a teljes értékű takarmányban kilogrammonként: 5 × 108 FU.”Empfohlene Dosis je kg Alleinfuttermittel: 5 × 108 FU“.
A folyadék halmazállapotú vegyi anyagokat hígítatlanul vagy az adagolás előtt hígított formában lehet alkalmazni.Flüssige Chemikalien können direkt appliziert oder zuvor verdünnt werden.

Weitere Ungarisch-Deutsch Übersetzungen

túladagolásÜberdosis
Töltési/adagolási technikaAbfüll-/Dosiertechnik
pálmaolaj-/vízadagolás hengerművekbenPalmöl-/Wasserdosierung in Walzwerken
kenőanyag-adagolás fröccsöntödékbenTrennmitteldosierung in Druckgießereien
Adagolási és vizsgálati technikaDosier- und Prüftechnik
Adagolási technika és automatizálásZuführtechnik und Automation
a kicsapószer (vas-klorid) pontos adagolásaGenaue Dosierung des Fällmittels (Eisen-Chlorid)
A hulladék folyamatos és állandó adagolása.Kontinuierliche, gleichmäßige Abfallzuführung
Irodai ofszet sokszorosítógép lapadagolássalBogenoffsetmaschinen und -apparate für ein Papierformat von 22 × 36 cm oder weniger
Szerelési, szortírozási és adagolási technikaMontage-, Sortier- und Zuführtechnik
egyszeri vagy ismételt adagolású célszervi méreg,; vagyspezifisch zielorgantoxisch bei einmaliger oder wiederholter Exposition oder
Magasnyomó gép tekercsadagolással (a flexográfiai nyomógép kivételével)Rollenhochdruckmaschinen, -apparate und -geräte (ohne Flexodruckmaschinen, -apparate und -geräte)
Foszfát kicsapószer adagolása membránszivattyúkkal szennyvíztisztító berendezésekbenPhosphatfällmittel-Dosierung mit Membranpumpen in Kläranlagen