"ömlesztve" auf Deutsch


Ungarisch
Deutsch
ömlesztvelose

Beispieltexte mit "ömlesztve"

Nem textilszál ömlesztve vagy tömegbennicht textile Glasfasern, lose oder in Flocken
Az árut a bemutatott bizonyítványnak megfelelően ömlesztve vagy tételenként kell bemutatni.Die Waren werden lose oder partienweise entsprechend der vorgelegten Bescheinigung vorgeführt.
A csomagolási egységek vagy az ömlesztve értékesített termék esetében a tételek minden idegen anyagtól mentesek legyenek.Die Packstücke (oder die Partien bei Erzeugnissen in loser Schüttung) müssen frei von jeglichen Fremdstoffen sein.

Weitere Ungarisch-Deutsch Übersetzungen

Ipari körte ömlesztve, augusztus 1-től december 31-igMostbirnen, lose geschüttet ohne Zwischenlagen, vom 1. August bis 31. Dezember
Ipari alma (boralma) ömlesztve, szeptember 16-tól december 15-igMostäpfel, lose geschüttet ohne Zwischenlagen, vom 16. September bis 15. Dezember
Jelölések, számok, a zsákok száma vagy az „ömlesztve” megjelölésZeichen, Nummern und Anzahl der Säcke oder Angabe „als Massengut“
A csomagolatlanul (ömlesztve) szállított görögdinnye tömeg szerinti egyneműsége nem követelmény.Diese Gleichmäßigkeit hinsichtlich des Gewichts ist für Wassermelonen in loser Schüttung nicht zwingend vorgeschrieben.
Salakgyapot, kőzetgyapot és hasonló ásványi gyapotféle (beleértve ezek keverékét is) ömlesztve, lap vagy tekercs alakbanHüttenwolle/Schlackenwolle, Steinwolle und ähnliche mineralische Wollen, auch miteinander gemischt, lose, in Platten oder in Rollen