"zašroubování" auf Deutsch


Tschechisch
Deutsch
zašroubováníSchraubvorgang

Beispieltexte mit "zašroubování"

zašroubování zajišťovacích šroubůMadenschrauben verschrauben
Zašroubování uzávěru olejového okruhu radiálně do kostry čerpadlaEinschrauben Ölkreislaufverschluss in Gehäuse radial
Rovné hrdlo k zašroubování s těsněnímgerader Einschraubstutzen m. Dichtung
Po zašroubování prvního závěrného šroubu se otevírá zamykací mechanismus otočného ložiska.Nach dem Verschrauben der ersten Verschlussschraube öffnet die Verriegelung des Drehlagers.
Vertikální a polohovací jednotka otáčí kostru čerpadla do nové polohy pro zašroubování dalšího šroubu.Die Hub und Positioniereinheit dreht das Pumpengehäuse in die nächste Schraubposition.
Po zašroubování se tento zamykací mechanismus povolí tak, aby se kostra čerpadla mohla otočit do nové polohy pro zašroubování dalšího šroubu.Nach Beendigung eines Schraubvorgangs öffnet die Verriegelung, damit das Pumpengehäuse in seine nächste Schraubposition gedreht werden kann.

Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen

Radiální zašroubování, axiální vtlačení sítového filtruSiebfilter radial schrauben, axial eindrücken
Otočná závora [k zašroubování, kompletně předmontovaná, čtyřhran 7 mmDrehriegel [zum Einschrauben, komplett vormontiert 7mm Vierkant
Stojan lisu přizpůsobte potřebám obsluhy zašroubováním/vyšroubováním noh podstavce.Anpassen des Pressengestells an den Bediener durch aus-/einschrauben der Gestellfüße.