"zaúčtovat" auf Deutsch


Tschechisch
Deutsch
zaúčtovatbuchen

Beispieltexte mit "zaúčtovat"

se musí zaúčtovat jako zisk nebo ztráta.ist ergebniswirksam zu erfassen.
Částka storna se musí zaúčtovat do zisku nebo do ztráty.Der Betrag der Wertaufholung ist ergebniswirksam zu erfassen.
Částka ztráty se musí zaúčtovat do zisku nebo do ztráty.Der Verlustbetrag ist ergebniswirksam zu erfassen.
Výnosy se musí zaúčtovat podle následujících východisek:Erträge sind nach folgenden Maßgaben zu erfassen:
neúčinná část zisků a ztrát plynoucích ze zajišťovacího nástroje se musí zaúčtovat do zisku nebo ztráty.der ineffektive Teil des Gewinns oder Verlusts aus dem Sicherungsinstruments ist im Periodenergebnis zu erfassen.

Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen

dividendy se musí zaúčtovat, když vznikne právo akcionářů na přijetí platby.Dividenden sind mit der Entstehung des Rechtsanspruches auf Zahlung zu erfassen.