"producent" auf Deutsch


Tschechisch
Deutsch
producentProduzent

Beispieltexte mit "producent"

Producent vepřové pomazánky může uchovávat zmrazené maso při teplotě – 18 °C nejvýše jeden měsíc.Ein Rilletteshersteller darf Fleisch höchstens einen Monat bei einer Temperatur von – 18 °C einfrieren.
producent.Pakete oder Behälter mit Saatgut sind mit einem Etikett zu versehen, das vom Erzeuger angebracht wird.
producent emisí je osvobozen od povinnosti předkládat podklady uvedené ve třetím pododstavci čl. 12 odst. 1.Ein Kleinemittent ist von der Übermittlung der Belege gemäß Artikel 12 Absatz 1 Unterabsatz 3 befreit.
Jeder Erzeuger meldet der Saatgutanerkennungsstelle die Menge jeder Population, die er in jedem Jahr zu erzeugen beabsichtigt.

Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen

Stanovy organizací producentůSatzung der Erzeugerorganisationen
Podpora organizacím producentůBeihilfe für Erzeugerorganisationen
Sdružení organizací producentůVereinigungen von Erzeugerorganisationen
Uznávání organizací producentůAnerkennung der Erzeugerorganisationen
Zřizování seskupení producentůGründung von Erzeugergemeinschaften
Producenti na vlastní náklady vyklučí plochy osazené révou bez povolení.Die Erzeuger müssen Flächen, die ohne Genehmigung mit Reben bepflanzt wurden, auf eigene Kosten roden.
producenti, samostatní či sdružení do organizací či seskupení producentů;einzelnen oder in Organisationen oder Vereinigungen zusammengeschlossenen Erzeugern,
producenti nepřekračující úroveň výroby 80 hl, které sami dosáhli ve svých jednotlivých zařízeních;Erzeuger, die in ihren eigenen Anlagen nicht mehr als 80 Hektoliter gewonnen haben;
Celý název organizace producentů.Die vollständige Bezeichnung der Erzeugerorganisation.
Cíle sdružení organizací producentůZiele der Vereinigungen von Erzeugerorganisationen
Analýza situace producentů SpolečenstvíAnalyse der Lage der Gemeinschaftshersteller
Zřízení sdružení organizací producentůErrichtung von Vereinigungen von Erzeugerorganisationen
Předběžná žádost organizací producentůVorheriger Antrag der Erzeugerorganisationen
oznamovací povinnosti organizací producentů.eine Meldepflicht für die Erzeugerorganisationen.
Opatření přijímaná organizacemi producentůMaßnahmen der Erzeugerorganisationen