"plech" auf Deutsch


Tschechisch

Deutsch Übersetzung

plechBlech

Beispieltexte mit "plech"

základový plechGrundblech
přemosťovací plechÜberbrückungsblech
plech zadní stěnyRückwandblech
Čelní plech nárazníkuVerkleidungsblech des Aufprallelements
Plech směřující k nárazníku se nalepí na čelo nárazníkového bloku.Das Verkleidungsblech des Aufprallelements ist mit der Vorderseite des Aufprallelements zu verkleben.
Sejměte boční ochranný plech.Entfernen Sie das Seitenschutzblech.
Vstup vzduchu / Připojovací hrdlo / Usměrňovací plechLufteintritt / Anschlussstutzen / Abweiserblech
Mřížkový plech ze železa nebo oceliStreckbleche und -bänder aus Eisen oder Stahl
ochranný plech na svařovací hlavě není uzavřenSchutzblech an Schweißkopf nicht geschlossen
Krycí plech se nalepí na přední plochu voštinového bloku.Das Verkleidungsblech ist an die Vorderseite des Wabenblocks zu kleben.
Krycí plech se lepí k zadnímu plechu v místech připevňovacích přírub.Das Verkleidungsblech ist an den Befestigungsflanschen mit dem rückseitigen Abdeckblech zu verkleben.
Filtrační patronu podržte za dolní plech a otočte přídržku filtru směrem dolů.Filterpatrone am unteren Blech festhalten und Filterhaltebalken absenken
Tkaniny (též v nekonečných pásech), mřížkoviny a pletiva z měděného drátu; mřížkový plech z mědiGewebe (einschließlich endlose Gewebe), Gitter und Geflechte, aus Kupferdraht; Streckbleche und -bänder, aus Kupfer oder Kupferlegierungen
U zvnějšku levého přídržného úhelníku přišroubujte na závěsný podstavec plech koncových mlhových světel.Beim Haltewinkel links von außen an den Anhängebock das Nebelschlussleuchtenblech mit verschrauben.

Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen

plechový kryt s bezpečnostním spínačemDeckblech mit Sicherheitsschalter
Plechy a tyče z hliníkolithiových slitinBleche und Stangen aus Aluminium-Lithium-Legierungen
Plechy válcované na širokopásových tratíchIn Breitbandwalzstraßen in die Länge gewalzte Bleche
Plechovky uzavírané pájením nebo sdrábkováním (lemováním)Dosen, die durch Schweißen, Löten oder Falzen verschlossen werden
Plechy a předvalky ze sekundárních slitin hliníku s obsahem lithiaPlatten und Blöcke aus legiertem Sekundäraluminum, Lithium enthaltend
Plechy válcované za tepla na tratích jiných než širokopásovýchIn anderen als in Breitbandwalzstraßen warmgewalzte Bleche und Breitbandstahl
Plechy žebrované nebo jinak profilované za studena, z nelegované oceliProfilierte Bleche, kaltgeformt, aus unlegiertem Stahl
Dělicí plechy na policeFachtrennbleche
Otvory na dělicí plechyTrennblechlochungen
Zpracování plechů / kovůBlech-/ Metallverarbeitung
Desky, plechy, pásy a fólie:Bleche, Bänder und Folien:
Ruční vkládání plechových dílůManuelles Einlegen der Blechkomponenten
Žebrované plechy z nelegované oceliProfilierte Bleche, kalthergestellt, aus nicht legiertem Stahl
Automatická pojistka (za ochranným plechem)automatische Sicherung (hinter Schutzblech)