"máslo" auf Deutsch


Tschechisch

Deutsch Übersetzung

másloButter

Beispieltexte mit "máslo"

rostlinné másloPflanzenbutter
Máslo o obsahu tuku ≤ 85 % hmotnostiButter mit einem Fettgehalt ≤ 85 %
Máslo a jiné tuky a oleje získané z mléka;Butter und andere Fettstoffe aus der Milch;
Máslo z podzemnice olejné––– semena, též ve směsi:Erdnussbutter––– sse und andere Samen, auch miteinander vermischt:
Máslo a jiné tuky a oleje získané z mléka; mléčné pomazánkyButter und andere Fettstoffe aus der Milch; Milchstreichfette
Máslo a jiné tuky a oleje získané z mléka; mléčné pomazánky:Butter und andere Fettstoffe aus der Milch; Milchstreichfette:
Máslo a jiné tuky a oleje získané z mléka; mléčné pomazánky [2]Butter und andere Fettstoffe aus der Milch; Milchstreichfette [2]
máslo vyrobené ze smetany získané přímo a výhradně z kravského mléka;Butter aus Rahm, der unmittelbar und ausschließlich aus Kuhmilch gewonnen wurde;
zahuštěné máslo o přídavkem stopových látek, recept A a B.Butterfet mit Indikatoren, Formel A und B,
se zahajuje pro pšenici obecnou, máslo a sušené odstředěné mléko;wird die öffentliche Intervention für Weichweizen, Butter und Magermilchpulver eröffnet;
Jídelní nože s pevnou čepelí z obecných kovů, včetně rukojetí (kromě nožů na máslo a nožů na ryby)Tischmesser mit feststehender Klinge aus unedlen Metallen, einschließlich Griffen (außer Buttermesser und Fischmesser)
Stolní náčiní (včetně nožů na ryby a na máslo kromě stolních nožů), z nerezavějící oceli nebo jiných obecných kovůBestecke (ohne Tischmesser, aber mit Fisch- und Buttermessern) und ähnliche Waren aus rostfreiem Stahl oder anderen unedlen Metallen

Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen

Máslo neobsahuje přidané emulgátory, ale může obsahovat chlorid sodný, potravinářská barviva, neutralizační soli a kultury neškodných bakterií mléčného kvašení;Butter enthält keine Zusätze von Emulgatoren, kann aber Natriumchlorid, Lebensmittelfarbstoffe, Salze aus der Neutralisierung und unschädliche Milchsäurebakterien enthalten;
kakaové máslo, kakaový tuk a kakaový olej (číslo 1804);Kakaobutter, Kakaofett und Kakaoöl (Position 1804);
další zpracování (zpracování mléka na máslo, sýry atd.).Weiterverarbeitung (Verarbeitung von Milch zu Butter, Käse usw.)
koncentrované výrobky (máslo, margarín, směsné tuky) s obsahem tuku nejméně 90 %.Konzentrate (Butter, Margarine, Mischfette) mit einem Fettgehalt von mindestens 90 %.