"turismo" auf Deutsch


Spanisch

Deutsch Übersetzung

turismoTourismus

Beispieltexte mit "turismo"

turismo ruralFremdenverkehr in ländlichen Gebieten
turismo fluvialFlusstourismus
turismo religiosoPilgerfahrt
turismo extranjeroausländischer Tourismus
turismo ecológicoÖkotourismus
turismo de masasMassentourismus
turismo de negociosGeschäftstourismus
política de turismoFremdenverkehrspolitik
profesión del turismoFremdenverkehrsberuf
estadística de turismoReiseverkehrsstatistik
Organización Mundial del TurismoWeltorganisation für Tourismus
Cuevas no explotadas por el turismoNicht touristisch erschlossene Höhlen
Ministerio de Economía, Energía y TurismoMinistry of Economy, Energy and Tourism
Fomento del comercio, la industria, los servicios y el turismoFörderung von Gewerbe, Industrie, Dienstleistungen und Tourismus
desarrollar y mejorar la comunicación, la información, la tecnología, la agricultura, la pesca, la minería y el turismo.Ausbau und Verbesserung der Bereiche Kommunikation, Information, Technologie, Landwirtschaft, Fischereiwesen, Bergbau und Tourismus.
fomento del turismo y del artesanado;Förderung von Fremdenverkehrs- und Handwerkstätigkeiten,
Motoveleros de turismo y planeadores con motorReisemotorsegler und Motorsegler
Desarrollo del turismo y la industria del ocioEntwicklung des Tourismus und der Freizeitwirtschaft
Desarrollo regional integrado, turismo y culturaIntegrierte Regionalentwicklung, Tourismus und Kultur
la educación y la formación, el turismo y la cultura;allgemeine und berufliche Bildung, Tourismus und Kultur,
Desarrollo y promoción de los servicios de turismo públicoEntwicklung und Förderung öffentlicher Tourismusdienstleistungen
Protección, desarrollo y promoción de los activos del turismo públicoSchutz, Entwicklung und Förderung öffentlicher touristischer Ressourcen

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

agroturismoLandtourismus
turismo justofairer Tourismus
turismo culturalKultureller Tourismus
Turismo, ocio y calidad de vidaTourismus, Freizeit und Lebensqualität
turismo, alojamiento y otras actividades recreativasFremdenverkehr, Beherbergung und sonstige Freizeitaktivitäten
turismo, alojamiento y otras actividades recreativas;Fremdenverkehr, Beherbergung und sonstige Freizeitaktivitäten;
Turismo, alojamiento, restauración y otras actividades recreativasFremdenverkehr, Beherbergung, Verköstigung und sonstige Freizeitaktivitäten
Turismo, medio ambiente, protección del consumidor, salud pública y contratación pública.Tourismus, Umwelt, Verbraucherschutz, Gesundheitswesen und öffentliches Beschaffungswesen.
Transporte de pasajeros en turismos, MpkmPersonenbeförderung mit Kraftfahrzeugen, Mpkm
Total de kilómetros recorridos por turismos, MkmAnzahl der Pkw-Kilometer, Mkm
Carburante para turismos y vehículos polivalenteKraftstoff für PKW und Mehrzweckfahrzeuge
Arrendamiento de turismos y vehículos polivalentesVermietung von PKW und Mehrzweckfahrzeugen
Mantenimiento de turismos y vehículos polivalentesWartung von PKW und Mehrzweckfahrzeugen
Emisiones específicas de CO2 procedentes de turismos, t/pkmEmissionen von Personenkraftwagen, t/pkm
Régimen de IVA para el agroturismo (“agriturismo”) como actividad secundariaMwst.-System für Landwirtschaftstourismus (‚agriturismo‘) als Nebenerwerbstätigkeit