"transformador" auf Deutsch


Spanisch

Deutsch Übersetzung

transformadorTransformator
transformadorVerarbeiter
transformadorWandler
transformadorÜbertrager
transformadorNetzteil

Beispieltexte mit "transformador"

transformador (trafo)Transformator (Trafo)
transformador auxiliarEigenbedarfstransformator
transformador herméticoHermetik-Transformator
transformador adicionadorHilfstransformator
transformador diferencialHybridspule
transformador de grupoMaschinentransformator
transformador bajo pedidoLohnpresser
transformador de columnasKerntransformator
transformador de potenciaLeistungs-Transformator
transformador de aislamientoBarriere
peso del transformadorTransformator-Gewicht
puente de transformadorTransformator-Brücke
disyuntor del transformadorTrafoschutzschalter
alimentado por transformadortrafobetrieben
dimensiones del transformadorTransformator-Abmessungen
transformador sumergido en aceiteÖltransformator
transformador auxiliar de retornoSaugtransformator
transformador con núcleo toroidalRingkerntransformator
transformador de tensión residualSpannungswandler zur Erfassung der Verlagerungsspannung
transformador con bobinado separadoTransformator mit getrennter Wicklung
transformador de intensidad abribleAnlegestromwandler
transformador de tensión capacitivokapazitiver Spannungswandler
interruptor automático de transformadorTransformatorschalter
tomacorriente para conectar el transformadorSteckdose zur Verbindung mit dem Transformator
tomacorriente para el cable del transformadorSteckdose für Kabel vom Transformator
nombre y dirección del primer transformador.Name und Anschrift des Erstverarbeiters.
Garantía del receptor o del primer transformadorSicherheitsleistung des Aufkäufers oder des Erstverarbeiters
El coste de estas operaciones correrá a cargo del transformador.Die Kosten hierfür sind von dem betreffenden Verarbeiter zu tragen.
Contrato y obligaciones del solicitante y del primer transformadorVertrag des Antragstellers und des Erstverarbeiters
regulación por transformador auxiliarSteuerung mit Zusatztransformatoren
con transformador electrónico integradomit integriertem, elektronischem Trafo
incl. cable adaptador y transformador de 24 Vinkl. Adapterkabel und 24V Netzteil
potencia asignada de un transformador de horno de arcoBemessungsleistung eines Lichtbogenofentransformators
relación de transformación de un transformador de tensiónÜbersetzung eines Spannungswandlers
relación de transformación de un transformador de intensidadÜbersetzung eines Stromwandlers
relación de transformación asignada de un transformador de tensiónBemessungsübersetzung eines Spannungswandlers

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

transformadoresTrafos
autotransformadorSpartransformator
transformadorTansformator
transformador idealidealer Transformator
transformador combinadokombinierter Meßwandler
transformador acorazadoManteltransformator
transformador equilibradorSaugdrossel
transformador superconductorsupraleitender Transformator
transformador de tomasStufentransformator
transformador de medidaMeßwandler
transformador de tensiónSpannungswandler
transformador de intensidadStromwandler
transformador de regulaciónRegeltransformator
arranque por autotransformadorAnlauf über Spartransformator
arrancador por autotransformadorAnlasser mit Spartransformator
armario de transformadoresTransformatorenschrank
autotransformador de medidaMeßwandler in Sparschaltung
transformador de núcleo radialTransformator mit radial geblechtem Kern
transformador de intensidad sumadorSummenstromwandler
transformador de intensidad residualStromwandler für Nullstromerfassung
transformador de intensidad compensadoStromwandler mit Zusatzmagnetisierung
transformador de impedancias escalonadoStufenübergang
transformador de arrollamientos separadosTransformator mit getrennten Wicklungen
transformador de intensidad autocompensadoStromwandler mit Selbstkompensation
arranque por autotransformador con corteAnlauf über Spartransformator mit Stromunterbrechung
arranque por autotransformador sin corteAnlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung
Los demás transformadores: potencia > 500 kVAAndere Transformatoren mit einer Leistung > 500 kVA
Controles en las instalaciones de los transformadoresKontrollen bei den Verarbeitern
Núcleos de ferrita para transformadores e inductoresFerritkerne für Transformatoren und Selbstinduktionsspulen
Fabricación de motores, generadores y transformadores eléctricosHerstellung von Elektromotoren, Generatoren und Transformatoren
Instalación de generadores, transformadores y motores eléctricosInstallation von Elektromotoren, -generatoren und -transformatoren