"tarjeta" auf Deutsch


Spanisch
Deutsch
tarjetaKarte

Beispieltexte mit "tarjeta"

tarjeta SIMSIM-Karte
tarjeta chipChipkarte
tarjeta madreHauptplatine
tarjeta microSDmicroSD-Karte
tarjeta impresaLeiterplatte
tarjeta de supervisiónÜberwachungskarte
tarjeta impresa flexibleflexible Leiterplatte
tarjeta impresa monocaraLeiterplatte mit Leiterbild auf einer Seite
tarjeta de amplificaciónVerstärkerkarte
tarjeta impresa multicapaMehrlagen-Leiterplatte
soporte para tarjetaKartenhalter
tarjeta de red (NIC)Netzwerkkarte
tarjeta impresa doble caraLeiterplatte mit Leiterbildern auf beiden Seiten
tarjeta de salida analógicaAnalogausgangskarte
tarjeta impresa rígida monocarastarre Leiterplatte mit Leiterbild auf einer Seite
tarjeta impresa flexible monocaraflexible Leiterplatte mit Leiterbild auf einer Seite
tarjeta impresa rígida multicapastarre Mehrlagenleiterplatte
tarjeta impresa flexible multicapaflexible Mehrlagenleiterplatte
contactos de borde de tarjetagedruckte Randkontakte
es usado por herramientas externas para identificar la tarjetawird von externen Tools benutzt, um die Karte zu identifizieren
El mismo principio se aplica al valor total de los pagos con tarjeta.Dieser Grundsatz gilt auch für den Gesamtwert der Kartenzahlungen.
Se recomienda que en las tarjetas encartadas en los pasaportes el número de identificación del documento sea visible en ambas caras de la tarjeta.Bei Passkarten sollte die einmalige Dokumentennummer auf beiden Seiten der Karte sichtbar sein.
El indicador «pagos con tarjeta» incluye todas las operaciones de pago procesadas en el sistema de pago, con independencia de dónde se haya emitido o utilizado la tarjeta.Der Indikator „Kartenzahlungen“ enthält alle im Zahlungsverkehrssystem abgewickelten Zahlungstransaktionen, unabhängig davon, wo die Karte ausgestellt oder verwendet wurde.
la tarjeta CF está llenaCF Karte ist voll
control y tarjeta de memoriaSteuerung und Memory-Card
conducción sin tarjeta válida,Fahren ohne gültige Karte,
unidad del registrador de tarjeta SDLoggerlaufwerk SD Karte
una tarjeta gráfica discreta (dGfx);eine diskrete Grafikkarte (dGfx);
Primera tarjeta gráfica discreta (dGfx)erste diskrete Grafikkarte (dGfx)
Cada tarjeta gráfica discreta (dGfx) adicionaljede weitere diskrete Grafikkarte (dGfx)

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

tarjetasKarten
tarjeta busBuskarte
tarjeta CANCAN-Karte
tarjeta CPUCPU Karte
tarjeta flashFlashkarte
tarjeta electrónicaElektronikkarte
tarjeta de salidaAusgangskarte
tarjeta de controlAnsteuerkarte
tarjeta del adaptadorAdapterkarte
tarjeta del indicadorAnzeigekarte
tarjeta impresa rígidastarre Leiterplatte
funda para tarjetasKartenhülle
microtarjeta de memoriaMikro-Speicherkarte
tarjeta de filtros RCFilterkarte RC
tarjeta de unidad finalEndstufenkarte
tarjeta de expansión E/SI/O-Expansionskarte
tarjeta de entrada digitalDigitaleingabekarte
tarjeta enchufable para PCPC-Einsteckkarte
tarjeta para filtro analógicaAnalogfilterkarte
tarjeta de conmutación analógicaAnalogschaltkarte
leer datos de tarjetas magnéticas.Auslesen von Daten auf Magnetstreifenkarten.
La tarjeta de conductor es personal.Die Fahrerkarte ist persönlich und nicht übertragbar.
la tarjeta de conductor si posee una, ydie Fahrerkarte, falls er Inhaber einer solchen Karte ist, und
cambiar la batería de la CPU/tarjeta MEMBatterie der CPU/MEM-Karte wechseln
Pagos con tarjetas con función de débitoZahlungen mit Debitkarten
Bilhete de identidade (tarjeta de identidad)Bilhete de identidade (Personalausweis)
una tarjeta de circuito impreso con microcontrolador, eeiner Leiterplatte mit Mikrokontroller und