"rosca" auf Deutsch


Spanisch
Deutsch
roscaGewinde

Beispieltexte mit "rosca"

rosca normalRegelgewinde
rosca redondaRundgewinde
rosca interiorInnengewinde
rosca métricametrisches Gewinde
rosca (derecha)Gewinde (rechts)
con roscamit Gewinde
rosca de aprieteAnzugsgewinde
rosca de empalmeFassgewinde
rosca de arrastreAnschlussgewinde
rosca de fijaciónBefestigungsgewinde
rosca interior vástagosInnengewinde Kolbenstangen
equipo de roscaSchraub-Ausrüstung
ángulo de roscaGewindewalzwinkel
punta para roscaGewindebit
vástago sin roscaKolbenstange ohne Gewinde
admisión de roscaGewinde-Aufnahme
con rosca exteriormit Außengewinde
con rosca helicoidalmit Schneckengewinde
bonificado, rosca laminadavergütet, gerolltes Gewinde
prolongaciones rosca exteriorVerlängerungen der Außengewinde
rosca de tubo acorazadoPanzerrohr-Gewinde
rosca métrica de sierrametrisches Sägengewinde
rosca de apriete interiorInnenanzugsgewinde
rosca exterior de empalmeLuftanschluss mit Außengewinde
rosca de entrada, interiorEingangsgewinde, innen
rosca de husillo portabrocasBohrspindelgewinde
rosca de empalme (giratoria)Fassgewinde (drehbar)
paso de la roscaGewindesteigung
anillo de la roscaGewindering
geometría de la roscaGewindegeometrie
conector recto de roscagerade Einschraubverschraubung
profundidad de la roscaGewindetiefe
anillos patrón de roscaGewindelehrringe
elemento conector de roscaSchraubanschlusselement
bits de rosca combinadoKombi-Gewindebit
ISO rosca fina métricametrisches ISO-Feingewinde
con rosca de extracciónmit Abdrückgewinde
paso integral, rosca derechavoller Durchgang, R-Gewinde
máx. longitud rosca exteriormax. Aussengewindelänge
acoplamientos con rosca exteriorKupplungen mit Außengewinde
acoplamientos con rosca interiorKupplungen mit Innengewinde

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

roscarGewinde schneiden
roscadorasGewindeschneidapparate
roscadoraGewindeschneider
roscadoEinschraub
módulo-roscaModul-Gewinde
roscas rotasausgerissenen Gewinden
rosca tripledreigängig
rosca cortanteSägegewinde
rosca métricaFlügelschraube
rosca whitworthWhitworth-Gewinde
unión roscadaRohrverschraubung
uniones roscadasVerschraubungen
cilindro roscadoEinschraubzylinder
casquillo roscadoGewindehülse
conexiones roscadasSchraubverbindungen
rosca de tubosRohrgewinde
rosca por minutoGewinde pro Minute
rosca del ganchoHakengewinde
rosca de empalmeLuftanschluss
roscas de extracciónAbdrückgewinde
paso de roscaGewindesteigung bis
tamaño de roscaGewindegröße
longitud de roscaGewindelänge
patrones de roscaGewindelehren
longitud sin roscaLänge ohne Gewinde
macho de roscarGewindebohrer
fresa de roscarGewindefräser
galgas de roscasGewindeschablonen
tampones de roscasGewinde-Grenzlehrdorne
calibre para roscasGewindeschieber
rosca métrica ISO DIN 13metrisches ISO-Gewinde DIN 13
rosca de pernos esféricosKugelbolzengewinde
rosca exterior para accesoriosAußengewinde für Zubehör
rosca npt (national pipe taper)NPT-Gewinde (National Pipe Taper-Gewinde)
rosca de empalme del portabrocasBohrfutter-Anschlussgewinde
rosca exterior alternativa del vástagoalternatives Kolbenstangen-Außengewinde
rosca interior alternativa del vástagoalternatives Kolbenstangen-Innengewinde
medición de la roscaGewindevermessung
medición de la roscaVermessung des Gewindes
conexión de aire, roscaLuftanschluss, Gewinde
conexión de aceite, roscaÖlanschluss, Gewinde
proceso de fresado de roscaGewindefräsbearbeitung
cantidad de anillos de roscaAnzahl der Gewinderinge
espiga conexión manguera con roscaGewindetüllen
tablas para roscas DINDIN-Gewindeschieber
numero de roscas posiblesAnzahl der Gewinde
tapas roscadas, de coloresSchraubdeckel, farbig
bomba de conexión roscadaVerschraubungspumpe
desenroscar la tuerca racorÜberwurfmutter aufschrauben
orificios roscados / profundidadGewindebohrungen / Tiefe
portabrocas con fijación roscadaBohrfutter mit Gewindeaufnahme