"regla" auf Deutsch


Spanisch
Deutsch
reglaRegel
reglaMesslineal
reglaMaßstab

Beispieltexte mit "regla"

regla planaFlachlineal
regla generalFaustregel
regla de trazadoStreichmaße
regla de precisiónHaarlineal
anchura de reglaLeistenbreite
regla biselada de recambioErsatz-Haarlineal
regla para la conmutaciónSchiene zum Umstecken
regla graduada hasta 300 mmMaßstab bis 300 mm
regla de senos con estuche de maderaSinuslineal mit Holzkasten
regla tope con escala en mm en la regla de trazadoAnschlagmaßstab mit mm-Skalierung auf dem Anreißlineal
Regla de correspondencia de las geometrías de la malla.Zuordnungsregel für Gittergeometrien.
Regla explícita de correspondencia de las geometrías de la malla.Eine explizite Zuordnungsregel für Gittergeometrien.
manejo más sencillo de escuadra y reglaleichteres Handling der Winkel- und Geradheitsnormale
con bloques patrón se puede fijar la pieza en cualquier punto de la regla.Mit Parallel-Endmaßen lässt sich das Werkstück an jeder Stelle des Lineals fixieren.
canto superior pulido y ajustado, por lo que se puede utilizar también como reglaHochkante geschliffen und justiert, daher auch als Lineal verwendbar
longitud de la regla biseladaLänge des Haarlineals
una regla standard aproximada eseine Daumenregel ist
sin canto de regla de precisiónohne Haarmesskante
sección transversal de la regla biseladaQuerschnitt des Haarlineals
ajuste con regla de senos y calibres normalesEinstellen mit Sinuslineal und Endmaßen
aparato con aguja recta y regla con división milimétricaGerät mit gerader Nadel und 1 Maßstab mit Millimeter-Teilung
con regla desplazable, intercambiable, lectura sin paralajemit verschiebbarem, auswechselbarem Maßstab mit parallaxefreier Ablesung

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

reglamentoVerordnung
reglasLineale
reglasMaßstäbe
reglamentoVorschrift
reglamentacionesVorschriften
reglas planasFlachlineale
reglamento (UE)Verordnung (EU)
reglamentaciones vigentesbestehende Vorschriften
reglamentación financieraFinanzbestimmung
reglamentación excepcionalAusnahmeregelung
potencia reglanteRegelleistung
carga reglamentariagesetzliche Last
mercado reglamentadogeregelter Devisenmarkt
potestad reglamentariaVerordnungsbefugnis
conectar/desconectar reglasLineale ein/aus
reglas de aceroStahllineale
reglas de mediciónMessbalken
reglas de precisiónHaarlineale
reglamentaciones de operaciónBetriebsvorschriften
reglamentaciones de mantenimientoWartungsvorschriften
normas y reglamentacionesVorschriften und Verordnungen
Otros factores reglamentariosAndere regulatorische Faktoren
reglamento de las señalesSignalbuch
reglamentación de la velocidadGeschwindigkeitsregelung
reglamentación de la circulaciónVerkehrsvorschriften
reglamentación de la construcciónBauordnung
Reglamento derogado con su modificaciónAufgehobene Verordnung mit ihrer Änderung
reglamentación de las telecomunicacionesRegelung im Telekommunikationswesen
reglamentaciones de prevención de accidentesUnfallverhütungsvorschriften
control basado en reglasregelbasierte Regelung
normas y reglas técnicasNormen und technische Richtlinien
comité de reglamentación (UE)Regelungsausschuss (EU)
Revisión del Reglamento internoRevision der Geschäftsordnung
establecer su reglamento interno;die Verabschiedung seiner Geschäftsordnung,
Aplicación del Reglamento financieroAnwendung der Haushaltsordnung
referencia al documento reglamentario,Fundstelle des Rechtstextes;