"palanca" auf Deutsch


Spanisch
Deutsch
palancaBrechstangen
palancaHebelventil
palancaSeiljoch
palancaHebelstange
palancaHebel

Beispieltexte mit "palanca"

palanca manualHandhebel
palanca angularWinkeldorne
palanca acodadaKniehebel
palanca articuladaGelenkhebel
palanca basculanteKipphebel
por palancaHebelstart
palanca del fiadorHandschieber
palanca de aprieteKlemmhebel
palanca de carrera:Hubhebel
palanca articulada, móvilGelenkhebel, lose
palanca hidráulica compactaHydraulik-Kompakt-Heber
modelo de palancaAusführung des Hebels
prensa de palancaHandhebelpresse
hierro de palancaHebeleisen
palpador de palancaFühlhebelmesstaster
cizallas de palancaHebel-Blechscheren
con palanca manualmit Handhebel
palanca mango de terrajaRatschenhebel
palanca de centrado traseraZentrierhebel hinten
palanca hidráulica de aceroHydraulik-Heber aus Stahl
palanca de centrado delanteraZentrierhebel vorne
palanca de sujeción regulableverstellbarer Klemmhebel
palanca selectora de engranajesGetriebewahlhebel
palanca hidráulica de aluminioHydraulik-Heber aus Aluminium
guía de la palancaHebelführung
con válvula de palancamit Hebelventil
surtido de hierro de palancaHebeleisen-Sortiment
con transmisión por palancamit Hebelübersetzung
después reapriete la palancaDann Hebel wieder festklemmen
cizallas para planchas de palancaHebel-Tafelscheren
plena visibilidad presionando la palancaFreisicht durch Hebeldruck
prensa de palanca acodadaHand- Kniehebelpresse
cizallas de palanca manualesHandhebelscheren
mediante palanca de presiónmittels Druckhebel
válvula de palanca oscilanteSchwenkhebelventil
prensas de palanca articuladasKniehebelpressen
comparador de palanca / pupitasFühlhebelmessgeräte
cizallas de palanca excéntricasExzenter-Tafelscheren

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

palancaBrechstange
palanca acodadaWinkelhebel
palanca oscilanteSchwenkhebel
palanca excéntricaExcenterhebel
palanca posicionadoraPositionierhebel
palanca de mandoSchalthebel
palanca de entradaAufnahmehebel
palanca de fijaciónSpannhebel
palanca de desbobinadoZiehteppich
palanca para neumáticosMontierhebel
prensas de palancaHebelzwingen
cizallas de palancaTafelscheren
válvula de palancaHandhebelventil
longitud de palancaSpannhebellänge
palanca mecánica de pinzamechanische Greifgabel
palanca de bloqueo / llenadoArretier-/Füllhebel
palanca de mando de engranajesGetriebeschalthebel
palanca selectora de engranajeGetriebewählhebel
palanca de sujeción (estándar)Spannhebel (Standard)
palanca de sujeción para soporteKlemmhebel für Halter
palanca de sujeción para soportesSpannhebel für Halter
transmisión de fuerza por palancahebelübersetzt
carraca de comnutación de palancaHebelumschaltknarre
máquinas dobladoras y cizallas de palancaBiegemaschinen und Tafelscheren
clincho de barril accionado con bomba palancaHebelzylinder-Fasspumpe
con boquilla y con rueda de ajuste y por palancamit Düse und mit Hebel- und Regulierrad
bloqueo de giro de 75º con perno de resortes accionado por palancaDreharretierung 75° mit Federbolzen über Hebel betätigt
ajuste el amortiguador de forma que esté siempre en contacto con la palancader Stossdämpfer muss so eingestellt sein dass er immer im Kontakt mit dem Hebel steht
freno de palanca acodadaKniehebelbremse
prensa de palanca acodadaKniehebelpresse
eje de palanca basculanteKipphebelwelle
hierro de palanca universalUniversal-Hebeleisen
medidor de palanca sensitivaFühlhebelmessgerät
válvula de palanca basculanteKipphebelventil
múltiples palancas de sujeciónvielfältige Spannhebel