"maestro" auf Deutsch


Spanisch

Deutsch Übersetzung

maestroLehrer
maestroMeister

Beispieltexte mit "maestro"

reloj maestroHaupttakt
maestro de ajusteEinstellmeister
sistema maestro laminarLaminarmastersystem
operación del módulo de medición de me mediante el equipo maestroBedienung des Messmoduls über das Master-Gerät
los resultados del pH se visualizan en el display del equipo maestrodie pH-Ergebnisse werden am Display des Master-Gerätes angezeigt
operación del módulo de medición de pH ME mediante el equipo maestroBedienung des Messmoduls pH ME über das Master-Gerät
fallo sistema maestro de la CPUAusfall CPU-Mastersystem
Contenido del archivo maestro del sistema de farmacovigilanciaInhalt der Pharmakovigilanzsystem-Stammdokumentation
Contenido del anexo del archivo maestro del sistema de farmacovigilanciaInhalt des Anhangs zur Pharmakovigilanzsystem-Stammdokumentation
Símbolo del horizonte maestro empleado en la designación del horizonte.Symbol zur Bezeichnung des Haupthorizonts in der Horizontnotation.
Formato de los documentos del archivo maestro del sistema de farmacovigilanciaForm der in der Pharmakovigilanzsystem-Stammdokumentation enthaltenen Unterlagen
Cada sistema estará descrito en su propio archivo maestro del sistema de farmacovigilancia.Jedes dieser Systeme ist in einer eigenen Pharmakovigilanzsystem-Stammdokumentation zu beschreiben.
Los documentos del archivo maestro del sistema de farmacovigilancia serán completos y legibles.Die Unterlagen in der Pharmakovigilanzsystem-Stammdokumentation müssen vollständig und lesbar sein.

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

denominaciones de artículos son parte integrante de los datos maestros del artículoArtikelbezeichnungen sind Bestandteil von Artikelstammdaten
El archivo maestro del sistema de farmacovigilancia tendrá un anexo con los siguientes documentos:Die Pharmakovigilanzsystem-Stammdokumentation verfügt über einen Anhang mit folgenden Unterlagen:
El archivo maestro del sistema de farmacovigilancia contendrá, como mínimo, todos los elementos siguientes:Die Pharmakovigilanzsystem-Stammdokumentation enthält mindestens alles Folgende:
Los manipuladores pueden ser del tipo ’maestro/esclavo’ o accionados por palanca universal o teclado numérico.Sie können über Master-Slave-Steuerung, Steuerknüppel oder Tastatur bedient werden.