"laminado" auf Deutsch


Spanisch
Deutsch
laminadoKaschieren
laminadoLaminat
laminadoSchichtstoff

Beispieltexte mit "laminado"

vidrio laminadoVerbundsicherheitsglas
núcleo laminadoBlechpaket
material laminadoVerbundwerkstoff
laminado a manoHandlaminieren
herramientas de laminadoRollierwerkzeuge
laminado fino con lámina protectora para galvanoplastiaDünnlaminat mit Schutzfolie für Galvanik
Fieltro recubierto, revestido o laminadoFilze, auch bestrichen, überzogen oder mit Lagen versehen
Con muescas, cordones, surcos o relieves producidos en el laminadomit vom Walzen herrührenden Einschnitten, Rippen (Wülsten), Vertiefungen oder Erhöhungen
Con muescas, cordones, surcos o relieves, producidos en el laminado o sometidas a torsión después del laminadomit vom Walzen herrührenden Einschnitten, Rippen (Wülsten), Vertiefungen oder Erhöhungen oder nach dem Walzen verwunden
Rollo de laminado polímero-metal compuesto por:Polymer-Metall-Laminat in Rollen, mit
Alambrón laminado en caliente enrollado, de acero inoxidableWalzdraht in Ringen, warmgewalzt, aus rostfreiem Stahl
excepto si contienen cartón laminado o desperdicios sin triaraußer geklebte/laminierte Pappe (Karton) oder nicht sortierten Ausschuss enthaltendes Gemisch
material de base, laminado superficial, preimpregnación, junta anularBasismaterial, Oberflächenlaminat, Prepreg, Dichtringe
Fieltro (incluso sin impregnar) recubierto, revestido o laminado n.c.o.p.Filze, auch getränkt, bestrichen, überzogen oder mit Lagen versehen, a.n.g.
placas de trabajo de laminado de haya, encoladas varias veces y resistenes al aguaArbeitsplatten aus mehrfach und wasserfest verleimtem Buchenschichtholz
Informe del Órgano de Apelación Estados Unidos — Acero laminado en caliente, apartado 99.Bericht des Berufungsgremiums über warmgewalzte Stahlerzeugnisse aus den USA Absatz 99.

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

laminadorLaminator
laminadorLaminiermaschine
laminadoresWalzwerk
laminados decorativosdekorative Schichtpressstoffe
Laminadoras de roscas para trabajar el metal, carburos metálicos sinterizados o cermetsGewindewalz- oder Gewinderollmaschinen zum Bearbeiten von Metallen, gesinterten Metallcarbiden oder Cermets
Enrollados laminados en caliente destinados al relaminadoWarm gewalzte Coils zum Wiederauswalzen
Los demás, simplemente laminados en fríoandere, nur kaltgewalzt
Enrollados, simplemente laminados en fríoin Rollen (Coils), nur kaltgewalzt
Sin enrollar, simplemente laminados en fríonicht in Rollen (Coils), nur kaltgewalzt
Componentes de laminadoras, excepto cilindrosTeile von Metallwalzwerken (ohne Walzen)
bloques laminados (sin campo magnético propio)Lamellenblöcke (ohne eigenes Magnetfeld)
Simplemente laminados en caliente, sin enrollarnur warmgewalzt, nicht in Rollen (Coils)
Los demás, simplemente laminados en caliente, enrolladosandere, nur warmgewalzt, in Rollen (Coils)