"irse" auf Deutsch


Spanisch
Deutsch
irsefortgehen
irsegehen
irseweggehen

Beispieltexte mit "irse"

sin aditivos que puedan irse eliminandokeine Additive, die ausgewaschen werden können

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

salirseauslaufen
dormirseeinschlafen
unirseeintreten
hundirsesinken
pudrirseverrotten
no debe cumplirsedarf nicht erfüllt sein
cumplirse siempre integralmentestets vollständig beachtet werden
la condición debe cumplirseBedingung muss erfüllt sein
si estuvieran defectuosos, deberán sustituirsebei Mängeln sind diese auszutauschen
las aberturas de ventilación no deben obstruirsedie Kühlluftöffnungen müssen freigehalten werden
los datos actualmente visualizados pueden imprimirseaktuell angezeigte Daten können ausgedruckt werden
ahora sí, el segmento del canal de rodillos puede rebatirsenun kann das Rollenbahnsegment geklappt werden
los rodamientos que tienen un juego perceptible deberán sustituirseLager, bei denen fühlbares Spiel vorhanden ist, sind auszutauschen
esto significa que los valores de medición internos deben convertirsedas bedeutet, dass die internen Messwerte umgesetzt werden müssen
Este error debe corregirse.Dieser Fehler sollte korrigiert werden.
pueden elegirse disintos modelosverschiedene Ausführungen stehen zur Auswahl
Dichos errores deben corregirse.Die Fehler sollten berichtigt werden.
Una garantía podrá constituirse:Eine Sicherheit kann geleistet werden
al tocarlos pueden producirse quemadurasbei Berühren können Verbrennungen entstehen
Éstos pueden adquirirse como accesorios.Diese können als Zubehör bestellt werden.
deben cumplirse las siguientes condicionesfolgende Bedingungen müssen erfüllt sein