"electricista" auf Deutsch


Spanisch
Deutsch
electricistaElektriker
electricistaElektrofachmann
electricistaElektro
electricistaElektrofachkraft

Beispieltexte mit "electricista"

cincel de electricistaElektrikermeißel
destornillador de electricistaElektriker-Schraubendreher
llame a un electricistanur vom Elektrofachmann
informe a un electricistaElektrofachkraft informieren
surtido de herramientas para electricistaElektriker-Werkzeugsortiment
encargar los trabajos en el suministro eléctrico sólo a un electricistaArbeiten an der elektrischen Versorgung nur von einer Elektrofachkraft ausführen lassen
el correcto estado de la instalación debe ser controlada por un electricistaAnlage von Elektrofachkraft auf ordnungsgemäßen Zustand prüfen
electricistabei falscher Phasenfolge Phasen von einer Elektrofachkraft korrekt anschließen lassen
electricistaalle Arbeiten an spannungsführenden Maschinenteilen oder Leitungen sind durch Elektro-Fachkräfte durchzuführen
los trabajos deben ser realizados por un electricista formadodie Arbeiten müssen durch eine ausgebildete Elektrofachkraft erfolgen
los fusibles deben ser reemplazados solo por un electricista profesionalSicherungen dürfen nur durch eine Elektrofachkraft ausgetauscht werden
haga reparar su herramienta eléctrica por un electricista especializadolassen Sie Ihr Elektrowerkzeug durch eine Elektrofachkraft reparieren
electricista y utilizando un guardamotordas Rührwerk darf nur durch eine Elektrofachkraft und unter Verwendung eines Motorschutzschalters angeschlossen werden
electricista cualificadoArbeiten an der elektrischen Versorgung dürfen nur von einer Elektro-Fachkraft ausgeführt werden
electricista cualificadoalle Arbeiten an den elektrischen Ausrüstungen der Maschine dürfen grundsätzlich nur von ausgebildeten Elektro-Fachkräften ausgeführt werden
electricista cualificadoalle Arbeiten an den elektrischen Ausrüstungen der Anlage / Vorrichtung dürfen grundsätzlich nur von ausgebildeten Elektro-Fachkräften ausgeführt werden

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

los trabajos deben ser realizados sólo por electricistas profesionalesArbeiten nur von einer Elektro-Fachkraft ausführen lassen
electricistas capacitadosalle Arbeiten, die mit der Elektrik des NC-Fügesystems zu tun haben, dürfen nur von ausgebildetem elektrotechnischem Fachpersonal ausgeführt werden
electricistas especializadosWartungs- und Reparaturarbeiten an elektrischen Einrichtungen dürfen nur von Elektrofachpersonal durchgeführt werden
electricistasden elektrischen Anschluss und Arbeiten an der elektrischen Anlage der Maschine dürfen nur Elektrofachkräfte durchführen
electricistas y de acuerdo con las normas electrotécnicasArbeiten an elektrischen Bauteilen/gruppen dürfen nur von Elektrofachkräften entsprechend den elektrotechnischen Regeln durchgeführt werden
electricista cualificadoalle Arbeiten an der elektrischen Ausrüstung der Anlage / Vorrichtung dürfen grundsätzlich nur von ausgebildeten Elektro-Fachkräften ausgeführt werden
electricistas cualificados con los conocimientos necesarios estarán autorizados para la puesta en servicio, reparación, inspección y mantenimiento.Für die Inbetriebnahme, Instandhaltung, Inspektion und Wartung sind ausschließlich Elektrofachkräfte mit den erforderlichen Kenntnissen zugelassen.