"contrapeso" auf Deutsch


Spanisch
Deutsch
contrapesoGegengewicht
contrapesoAusgleichgewicht

Beispieltexte mit "contrapeso"

contrapeso auxiliarZusatzgewicht
contrapeso eléctricoBodenseil
contrapeso 50 NBelastungsgewicht 50 N
opción con contrapesoOption bei Gegengewicht
contrapeso de un brazo de lecturaGegengewicht eines Tonarms
reloj comparador de recambio con contrapesoErsatzmessuhr mit Gegengewicht
sin contrapeso y sin soporteohne Gegengewicht und ohne Säule
grúas de contrapeso hidráulicashydraulische Werkstattkrane mit Gegengewicht
peso propio sin contrapeso y sin soporteEigengewicht ohne Gegengewicht und ohne Säule
compuesto por el aparato básico con un contrapeso eventualbestehend aus Grundgerät mit evtl. Gegengewicht
grúas de taller hidráulicas, grúas pequeñas de contrapeso hidráulicashydraulische Werkstattkräne, hydraulische Gegengewichts-Kleinkrane
barras portacuchillas con contrapeso regulable y barra agarradera extraíbleMesserbalken mit verstellbaren Gegengewicht und herausziehbarer Griffstange
contrapeso mayor y aumentaría la fuerza de elevación (la carga se elevaría rápidamente)ein Herabziehen der Last würde sofort der Waage ein höheres Lastgewicht simulieren und eine verstärkte Hubkraft zur Folge haben (Last hebt sich kurzfristig an)

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

contrapesosTrimmgewichte
tensor con contrapesosNachspannvorrichtung mit Stellgewichten
Contrapesos de masa no superior a 100 kg;Ballast mit einer Masse kleiner/gleich 100 kg, 4.
con contrapeso, para comprobadores de cigüeñalesmit Gegengewicht, für Kurbelwellen-Prüfgeräte