"cilindros" auf Deutsch


Spanisch
Deutsch
cilindrosWalzen

Beispieltexte mit "cilindros"

cilindros mezcladoresWalzenstuhl
cilindros mezcladoresWalzwerk
cilindros calefactadosHeizwalzen
cilindros de retornoUmlenktrommeln
cilindros de presiónDruckrollen
cilindros de accionamientoAntriebstrommeln
de dos cilindroszweizylindrig
bloques de cilindrosZylinderblöcke
sistemas de cilindrosZylindersysteme
doblado por cilindrosKaschierwalzwerk
abertura entre cilindrosWalzenspalt
cilindros de presión hidráulicosHydraulische Druckzylinder
cilindros de carga pesada robustosrobuste Schwerlastzylinder
cilindros removibles para la limpiezaabnehmbare Trommeln für Reinigung
cilindros de émbolo hueco hidráulicoshydraulische Hohlkolbenzylinder
Cilindros hidráulicos, bombas y motoresHydraulikzylinder, -pumpen und -motoren
cilindros roscados en el cuerpo del dispositivoEinschraubzylinder im Vorrichtungsgrundkörper
cilindros de sujeción pivotantes - instrucciones de seguridadSchwenkspannzylinder - Sicherheitshinweise
calandra de tres cilindrosDreiwalzenkalander
dobladora serie por cilindrosSerienrollbiege
dobladora en serie por cilindrosSerienbiegevorrichtung
sellado estándar en los cilindrosStandard-Dichtung bei Zylindern
herramientas de bruñido con cilindrosZylinder-Hongeräte
verificar las distancias de los cilindrosZylinderabstand prüfen
Componentes de laminadoras, excepto cilindrosTeile von Metallwalzwerken (ohne Walzen)
carro de cilindros de aceroStahlflaschenwagen
panel de cilindros ranuradosSchlitzzylinder Strahlerfeld
para cilindros con émbolo Øfür Zylinder mit Kolben Ø
electrodo de cilindros giratoriosrotierende Zylinderelektroden pl
Filtro en cilindros de simple efectoFilter bei einfach wirkenden Zylindern
sistemas de medición de cilindros concéntricosZylindermesssysteme
Encontrará tornillos de presión para cilindros universales.Druckschrauben für Universalzylinder finden.

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

soporte de cilindrosFlaschenhalterung
soportes de cilindrosFlaschenhalter
cantidad de cilindrosAnzahl Zylinder
carrito para cilindrosFlaschenroller
operación con cilindrosTrommelbetrieb
Cilindros de calandrias u otras máquinas laminadoras (excepto para metal o vidrio)Walzen für Kalander und Walzwerke (ohne solche für Metallwalzwerke und Glaswalzmaschinen)
Cilindros de calandrias u otras máquinas laminadoras (excepto cilindros y para metal o vidrio)Teile von Kalandern und Walzwerken (ohne Walzen, ohne solche von Metallwalzwerke und Glaswalzmaschinen)
máquina dobladora en serie por cilindrosSerienrollbiegevorrichtung
para mediciones con conos, placas y sistemas de cilindrosfür Messungen mit Kegeln, Platten und Zylindersystemen
cremalleras, piñones, husillos, tuercas soporte, émbolos, cilindrosZahnstangen, Ritzel, Spindeln, Tragmuttern, Kolben, Zylinder
Motores neumáticos con movimiento rectilíneo, incluidos los cilindrosPneumatische Aktoren, linear arbeitend (einschließlich Zylinder)
uso óptimo de la fuerza de sujeción en cilindros y grupos de cilindrosoptimale Spannkraftnutzung bei Zylindern und Zylindergruppen
Número y disposición de los cilindros: …Zahl und Anordnung der Zylinder: …
Apertura o ventilación en cilindros de simple efectoEntspannen oder Entlüften bei einfach wirkenden Zylindern
brida de sujeción para cilindros de sujeción pivotantesSpanneisen für Schwenkspannzylinder
disponibilidad de cilindros con superficie rugosa o ranuradaTrommeln mit rauer oder geriffelter Oberfläche verfügbar
codificación de números de pedido para cilindros monobloqueBestellnummern-Schlüssel für Blockzylinder
codificación de números de pedido para cilindros hidráulicosBestellnummern-Schlüssel für Hydraulikzylinder
características de los cilindros modificados de configuración ampliadaMerkmale des modifizierten Zylinders der erweiterten Konfiguration