"centrado" auf Deutsch


Spanisch
Deutsch
centradoZentrierung
centradoZentrierungen

Beispieltexte mit "centrado"

centrado de sondaSondenzentrierung
centrado en singlezentrisch auf single
centrado del filtroFilterzentrierring
centrado del montanteZentrierung des Trägerteiles
centrado previo lateralSeitliche Vorzentrierung
cono de centradoZentrierkegel
granete de centradoZentrierkörner
orificios de centradoZentrierbohrungen
instrumento de centradoZentrier-Messgerät
perforación de centradoZentrierbohrung
con arco de centradomit Zentrierbügel
muelle para platillo de centradoFeder für Zentrierteller
muelle hacia platillo de centradoFeder zum Zentrierteller
quite el anillo de junta de eje del disco de centradoWellendichtring aus der Zentrierscheibe herausdrücken
coloque el cartucho filtrante en posición vertical y elévelo sobre el anillo de centradoFilterpatrone senkrecht stellen und nach oben über den Zentrierring anheben
Así, en un tiempo de preparación de menos de un minuto se crea un sistema de sujeción centrado.So entsteht in einer Umrüstzeit von weniger als einer Minute ein zentrisches Spannsystem.
desacople la conexión de aire comprimido del sistema de limpieza en el anillo superior de centradoPressluftanschluss der Filterreinigung oben im Filterzentrierring abkoppeln
cono de centrado móvilMitlaufende Zentrierkegel
puntos de centrado fijosfeste Zentrierspitzen
palanca de centrado traseraZentrierhebel hinten
palanca de centrado delanteraZentrierhebel vorne
puntas de centrado individualesZentrierspitzen, einzeln
platillo de centrado recubiertoZentrierteller, beschichtet
puntas de centrado acompañantesmitlaufende Zentrierspitzen

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

centradoresZentriergeräte
centradorZentrierstift
concentradorKonzentrator
concentradokonzentriert
concentradorSternverteiler
centrador frontalFrontpunktanzeiger
centrador posteriorGegenpunktanzeiger
devanado concentradokonzentrierte Wicklung
producto concentradoNahrungsmittelkonzentrat
estribo centradorZentrierbügel
soporte centradorZentrierhalter
casquillo centradorZentrierhülsen
concentrador remotoabgesetzter Konzentrator
manguitos centradoresZentrierbuchsen
centrador de paletEinsetztrichter
centrador de precisiónPräzisions-Zentriergerät
punta de centradoZentrierspitze
brida de centradoZentrierflansch
puntas de centradoZentrierspitzen
medidores de centradoZentrier-Messgeräte
profundidad de centradoZentriertiefe
concentrador de datosDatenkonzentrator
concentrado de limpiezaReinigungskonzentrat
concentrador de líneasAnschlussleitungs-Konzentrator
concentrador de energíaEnergiekonzentrator
concentrador de circuitosFernleitungskonzentrator
centrador con accesorio normalZentriermessgerät mit Normalzubehör
centrador de palets y perfil de protección de rodillosEinsetztrichter und Rollenschutzprofil
centradores para útiles de corte 30 mm de profundidad de corteZentrierstifte für Schneidwerkzeuge 30 mm Schnittiefe
centrado, posible variación de la anchura de las letras y de los intervalos así como inclinación de los signosZentrierung, Variation der Schriftbreite und des Abstandes sowie Neigung der Zeichen möglich
conexión de alimentación del concentradoFeed-/Konzentrat-Anschluss
sensor de nivel para recipiente de concentradoNiveausonde für Konzentratbehälter
activación de la refrigeración para el concentradoAktivierung der Kühlung für das Konzentrat
aquí se define un retardo de respuesta estados de nivel en el recipiente de agua y de concentradohier wird eine Ansprechverzögerung Niveauständen im Wasser- und Konzentratbehälter definiert
platillo de centrado de aceroZentrierteller aus Stahl
descentrado mecánico del spotmechanische Punktabweichung
punta centradora con cono morseZentrierspitzen mit Morsekegel
cono de centrado móvil, truncadomitlaufende Zentrierkegel, stumpf
concentrado de limpieza universalUniversal-Reinigungskonzentrat
autocentrador, de fundición griszentrisch spannend, aus Grauguss
no se requieren ácidos concentradoskeine konzentrierten Säuren notwendig