"cabezal" auf Deutsch


Spanisch
Deutsch
cabezalKopf
cabezalSpindelkasten
cabezalAufsatz
cabezalKopfteil

Beispieltexte mit "cabezal"

cabezal lectorLesekopf
cabezal cromadoKopf verchromt
cabezal soldadorSchweisskopf
cabezal acumuladoKopfspeicher
cabezal mezcladorMischkopf
subir/bajar cabezalKopf heben/senken
cabezal de lapidadoLäppkopf
cabezal de erosiónErodierkopf
cabezal de contactoKontaktierkopf
cabezal de cojineteLagerkopf
cabezal de rectificadoSchleifkopf
pieza del cabezalKopfstück
altura del cabezalKopfhöhe
accionamiento con cabezalAntrieb mit Kopf
anchura cabezal/grosor cabezalKopfbreite/Kopfdicke
anchura cabezal/altura cabezalKopfbreite/Kopfhöhe
con cabezal rectomit geradem Kopf
cabezal puntiado con facetader mini Kopf mit Facette
cabezal con mango articuladoGelenkgriff-Kopf
cabezal redondeado con facetader runder Kopf mit Facette
cabezal redondeado sin facetader runder Kopf ohne Facette
cabezal puntiagudo con facetader spitzer Kopf mit Facette
cabezal puntiagudo sin facetader spitzer Kopf ohne Facette
cabezal bruñido, con tornilloKopf blank, mit Schraube
ajuste en altura del cabezalHöhenverstellung des Kopfes
placa de protección de cabezalKopfschutzschild
placa de brida del lado del cabezalFlanschplatte kopfseitig
Carga de pandeo del vástago de émbolo para fijación con brida del lado del cabezalKnickbelastung der Kolbenstange bei kopfseitiger Flanschbefestigung
con cabezal de 90°mit 90°-Kopf
tipo de cabezal lectorLesekopftyp
área del cabezal lectorLesekopfbereich
motor del cabezal fresadorMotor Fräsbohrkopf
perno de cabezal hexágonalSechskantbolzen
pértiga con cabezal universalUniversal-Handstange
funcionamiento de cabezal multihusilloMehrspindelkopfbetrieb

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

cabezal acumuladoSpeicherkopf
cabezal deslizanteGleittopf
cabezal transversalUmlenkkopf
cabezal dosificadorDosierkopf
cabezales palpadoresTastköpfe
máquina monocabezalEinfachkopfmaschine
máquina multicabezalMehrkopfmaschine
cabezal fijo portapiezaWerkstückspindelstock
cabezales de mecanizadoBearbeitungsköpfe
cabezal de transferenciaÜbergabekopf
cabezal de alimentaciónZuführkopf
cabezales móviles, fijosfeste Reitstöcke
minicabezal sin facetader mini Kopf ohne Facette
cabezal con faceta pequeñakopf mit kleiner Facette
cabezal de mango transversalQuergriff-Kopf
cabezal móvil, altura mediaReitstock, Mittenhöhe
cabezales cortadores de recambioSchneidköpfe als Ersatz
cabezales de mecanizado universalesUniversal-Bearbeitungsköpfe
cabezal portacuchillas sin plaquitasMesserkopf ohne WSP
cabezal portafresas vertical basculableschwenkbarer Vertikalfräskopf
altura de cabezal de cierreSchliesskopfhöhe
junta del cabezal del filtroFilterkopfdichtung
control del cabezal fresadorSteuerung des Fräsbohrkopfes
control del cabezal fresadorSteuerung Fräsbohrkopf
cantidad de cabezales palpadoresAnzahl der Tastköpfe
carro guía del cabezal arrolladorFührungwagen des Aufrollkopfes
desplazamiento angular de los cabezalesHubversatz der Köpfe