"botón" auf Deutsch


Spanisch
Deutsch
botónButton
botónSchaltfläche
botónKnopf
botónTaste
botónSchalter

Beispieltexte mit "botón"

botón ajustesSchaltfläche Einstellungen
botón giratorioDrehknopf
botón bloqueadoTaste gesperrt
botón de grupoGruppentaste
botón de ajusteJustierknopf
botón de bloqueoVerriegelungstaste
botón de vigilanciaWachsamkeitstaste
botón de desplazamientoVerstellknopf
leds de botónTasten-LEDs
tamaño de botónTastengröße
pulsando un botónauf Knopfdruck
función del botónTastenfunktion
elemento tipo botónKnopfzelle
con botón recuperadormit Rückholknopf
sin botón recuperadorohne Rückholknopf
mediante botón moleteadomittels Rändelknopf
botón - Ajustar fecha, horaTaste - Datum, Zeit ändern
botón giratorio del generadorGeneratordrehknopf
botón del muelle de retenciónSperrfederknopf
botón interruptor de engranajesGetriebeschaltknopf
botón de regulación (encajado)Verstellknauf (gesteckt)
botón luminoso de posición inicialGrundstellungs-Leuchttaste
botón de liberación del cambio de agujasWeichenauffahrtaste
con el bloqueo de programación activado se ha pulsado un botónBei eingeschalteter Programmiersperre wurde eine Taste betätigt
Para llenar las tolvas de pesaje del componente, pulse el botón.Um die Wiegetrichter der Komponente zu befüllen, tippen Sie die Schaltfläche an.
ajuste el rendimiento deseado del generador haciendo girar el botónEinstellen der gewünschten Generatorleistung durch drehen des Knopfes
el disco se moverá mientras el operador mantenga presionado el botónder Teller bewegt sich, solange die Bedienungsperson die Schaltfläche berührt
pulse el botón STARTdrücken Sie die START Taste
pulsar el botón de inicioTaster Start betätigen
pulse el botón START nuevamentedrücken Sie dann erneut die START Taste
presionar el botón por aprox. 1sTaste für ca. 1 s drücken
enclavamiento mediante botón de inserciónArretierung mit Einschubknopf
interruptor basculante con botón de bloqueoKippschalter mit Verriegelungstaste
para ello, presione el botón "inscripción"Klicken Sie hierzu bitte auf den Button "Anmelden"

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

botón de bolaKugelknopf
botón de radioRadiobutton
botón fibra ópticaFiberoptik Taster
botón de regulaciónEinstellungsknopf
Botón Enc. – Apag. del protector de pantallaEin – Aus Taste Bildschirmschoner
botón para desplazar hacia abajo la unidad X inferiorTaster, um X-Einheit unten nach unten zu verfahren.
botón para desplazar hacia arriba la unidad X superiorTaster, um X-Einheit oben nach oben zu verfahren.
Botón para desplazar hacia abajo la unidad G superior.Taster, um G-Einheit oben nach unten zu verfahren.
Botón para desplazar hacia arriba la unidad G superior.Taster, um G-Einheit oben nach oben zu verfahren.
botón de ajuste de potencia sin escalonamientos para longitud de carreraVerstellknopf für stufenlose Leistungsverstellung über Hublänge
pulse el botón luminoso de iniciodie Startleuchttaste betätigen
pulsar el botón de posición inicialTaster Grundstellung betätigen
el botón sirve para confirmar fallosder Button dient zum Fehler quittieren
haga clic en el botón copiar proyectoKlicken Sie auf den Button Projektkopieren
el botón Referencia del disco está ocultodie Schaltfläche Teller Referenz ist unsichtbar
presionar el botón del muelle de retenciónden Sperrfederknopf herunterdrücken
presionando un botón (mando presión-tracción).durch Eindrücken eines Knopfes (Zug/Druckbetätigung).