"bono" auf Deutsch


Spanisch
Deutsch
bonoGutschein

Beispieltexte mit "bono"

bono del TesoroSchatzanweisung
Se generará una posición larga adicional en el emisor del bono.Eine zusätzliche Kaufposition wird in Bezug auf den Emittenten der Anleihe geschaffen.
El nivel de variabilidad de dichos rendimientos depende del riesgo crediticio del bono.Der Umfang der Schwankungen (d.h. wie stark sich diese Renditen verändern) hängt vom Kreditrisiko der Schuldverschreibung ab.
Un inversor, por ejemplo, puede tener un bono que genere el pago de intereses fijos.Ein Investor kann zum Beispiel eine Schuldverschreibung mit festen Zinszahlungen besitzen.

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

abonoStromlieferungsvertrag
abonosDüngemittel
carbonoKohlenstoff
abonoDünger
abono químicochemischer Dünger
carbono sulfuroSchwefelkohlenstoff
abono orgánicoorganischer Dünger
carbono vidriadoGlaskohlenstoff
solución jabonosaSeifenlösung
dióxido de carbonoKohlenstoffdioxid
monóxido de carbonoKohlenmonoxid
monóxido de carbonoKohlenstoffmonoxid
tetracloruro de carbonoTetrachlor-Kohlenstoff
tetrafluoruro de carbonoTetrafluor-Kohlenstoff
abono del sueloBodendüngung
industria de abonosDüngemittelindustrie
Abonos y correctoresDünge- und Bodenverbesserungsmittel
Bonos canjeables o convertibles en acciones del grupo no admitidas en un mercado reguladoAnleihen, die in Anteile der Gruppe umtauschbar oder konvertierbar sind und nicht auf einem geregelten Markt zugelassen sind
análisis de tipo carbonoKohlenstoffanalyse
emisión de dióxido de carbonoKohlendioxid-Emission
análisis de dióxido de carbonoCO2-Analyse
medición de dióxido de carbonoCO2-Messung
análisis de dióxido de carbonoKohlendioxidanalyse
contenido de dióxido de carbonoKohlendioxidgehalt
medición de dióxido de carbonoKohlendioxidmessung
contenido de carbono orgánicoGehalt an organischem Kohlenstoff
contenido en carbono aromáticoGehalt an aromatischem Kohlenstoff
dióxido de carbono supercríticoüberkritisches Kohlendioxid
Deuda pública: bonos cupón ceroÖffentliche Schulden — Nullkuponanleihen
Intereses de bonos y obligacionesZinsen auf langfristige Schuldverschreibungen
Ejemplo: Contenido de carbono orgánicoBeispiel: Gehalt an organischem Kohlenstoff
análisis de dióxido de carbono disueltoGelöst-Kohlendioxidanalyse