"bidireccional" auf Deutsch


Spanisch
Deutsch
bidireccionalbeidseitig
bidireccionalbidirektional

Beispieltexte mit "bidireccional"

transistor bidireccionalbidirektionaler Transistor
selección de los valores mostrados e introducción de los valores de preset y de tolerancia opcionalmente a través de cable de datos bidireccionalAuslesen der Anzeigewerte sowie Einlesen von Preset- und Toleranzwerten optional über bidirektionales Datenkabel
conexión serial para comunicación bidireccional con un ordenadorserieller Anschluss für bidirektionale Kommunikation mit einem PC
mantener una comunicación bidireccional con fines de control de aeródromo;Wechselsprech-Funkverkehr mit der Platzverkehrsleitstelle,
medición de radios, diámetros, ángulos, distancias etc. así como para la alineación bidireccional de la pieza (estática)Messen von Durchmessern, Radien, Winkel, Abständen usw., sowie zur 2D-Werkstückausrichtung (statisch)
Los aparatos incluidos en esas subpartidas deberán posibilitar un proceso de comunicación en ambas direcciones o un flujo bidireccional de información a fin de facilitar un intercambio de información interactivo.Geräte dieser Unterpositionen müssen einen wechselseitigen Kommunikationsprozess oder einen wechselseitigen Informationsfluss zur Herstellung eines interaktiven Informationsaustausches ermöglichen.

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

Flujos bidireccionales entre Italia, Suiza, Alemania y Bélgica/Francia:Bidirektionaler Gasdurchfluss zwischen Italien, der Schweiz, Deutschland und Belgien/Frankreich
Proyectos que permiten flujos bidireccionales entre Irlanda y el Reino Unido:Vorhaben, die den bidirektionalen Gasdurchfluss zwischen Irland und dem Vereinigten Königreich ermöglichen
En el caso de canales bidireccionales, deberán utilizarse tanto los valores positivos como los negativos.Für Zweirichtungskanäle sind sowohl die positiven als auch die negativen Werte zu verwenden.