"balanceo" auf Deutsch


Spanisch
Deutsch
balanceoAuswuchten
balanceoBildhüpfen

Beispieltexte mit "balanceo"

aro de balanceoAuswuchtring
excelente amortiguación del balanceoausgezeichnete Schwingungsdämpfung
Por eso debe retenerse aplicando una fuerza lateral adecuada durante los movimientos de balanceo.Das T-Stück muss daher durch Aufbringung einer angemessenen Seitenkraft während der Hin- und Herbewegung zurückgehalten werden.
La serie de movimientos de balanceo terminará al finalizar un ciclo.Die schaukelnde Bewegung endet mit dem Abschluss eines Bewegungsablaufs.

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

los defectos debidos a un desbalanceo se manifiestan a través de fuertes vibracionesSchäden durch Unwucht machen sich durch starke Vibrationen bemerkbar
Desviación angular del movimiento del carro (guiñada, cabeceo y balanceo) inferior a (mejor que) 2 segundos de arco, TIR de más de 300 mm de avance;Winkelabweichung der Schlittenbewegung (Gieren, Stampfen und Rollen) kleiner (besser) 2 Bogensekunden Gesamtmessuhrausschlag (TIR) über einen Verfahrweg von 300 mm.