"alojamiento" auf Deutsch


Spanisch
Deutsch
alojamientoAufnahme
alojamientoBeherbung
alojamientoEinquartierung
alojamientoUnterbringung
alojamientoUnterkunft

Beispieltexte mit "alojamiento"

alojamiento superiorobere Aufnahme
alojamiento inferioruntere Aufnahme
alojamiento electrodoElektrodenaufnahme
alojamiento oscilanteSchwenkaufnahme
alojamiento centradorZentrieraufnahme
alojamiento para bitsBit-Aufnahme
alojamiento de antenaAntennenabstimmgehäuse
alojamiento del ganchoHakenaufnahme
alojamiento de cojineteLagergehäuse
alojamiento del áncoraAnkeraufnahme
brida de alojamientoAufnahmeflansch
espiga de alojamientoAufnahmestift
bloque de alojamientoAufnahmeblock
espigas de alojamientoAufnahmestifte
clavija de alojamientoAufnahmebuchse
con alojamiento quickinmit QuickIN-Aufnahme
con alojamiento semirrígido.mit halbstarrer Aufnahme.
alojamiento de la carcasaAufnahmeköcher
alojamiento de reloj comparadorMessuhraufnahme
alojamiento de cojinete aisladoisoliertes Lagergehäuse
alojamiento para reloj comparadorAufnahmebohrung für die Messuhr
alojamiento de datos, alojamientoDatenbewahrung
alojamiento unidad de alimentaciónAufnahme Zuführeinheit
alojamiento de herramienta, hexagonalWerkzeugaufnahme, Sechskant
amplificación placa de alojamientoVerstärkung Aufnahmeplatte
sección transversal del alojamientoAufnahme-Querschnitt für Einsteckwerkzeuge
fijación de la tapa del alojamientoEnddeckelbefestigung
plaquita asentada directamente en el alojamientoWendeplatte direkt im Bettungssitz gebettet
la barrera de luz sondea la presencia del grupo del inducido en el alojamientodie Lichtschranke fragt die Ankergruppe in der Aufnahme ab
La obturación del mecanismo se realiza en el fondo del agujero de alojamiento.Die Abdichtung der Mechanik erfolgt im Bohrungsgrund der Aufnahmebohrung.
la barrera de luz sondea la presencia del paquete de chapas de polos en el alojamientodie Lichtschranke fragt das Polpaket in der Aufnahme ab
con orificio de alojamiento 4 mmmit Aufnahmebohrung 4 mm
desmontar el alojamiento de herramientaWerkstückaufnahme ausbauen
con alojamiento quickin y antireflectantemit QuickIN-Aufnahme und Oberflächenvergütung
opcional para alojamiento de transpondedoroptional für Transponderaufnahme
brida de sujeción para alojamiento cónicoSpanneisen für Kegelaufnahme
turismo, alojamiento y otras actividades recreativasFremdenverkehr, Beherbergung und sonstige Freizeitaktivitäten
turismo, alojamiento y otras actividades recreativas;Fremdenverkehr, Beherbergung und sonstige Freizeitaktivitäten;

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

alojamiento de guíaFührungsaufnahme
alojamiento de pinzaGreiferaufnahme
alojamiento de resorteFederaufnahme
alojamiento de carcasaGehäuseaufnahme
alojamiento de boquillaDüsenaufnahme
placa de alojamientoAufnahmeplatte
cabeza de alojamientoAufnahmekopf
mandril de alojamientoAufnahmedorn
soporte de alojamientoAufnahmehalterung
manguito de alojamientoAufnahmehülse
con 5 alojamientosmit 5 Aufnahmen
número de alojamientosAnzahl der Aufnahmen
portaherramientas/alojamiento del portabrocasWerkzeug-/Bohrfutteraufnahme
alojamiento de mesa giratoriaRundtischaufnahme
alojamiento de anillo de ajusteEinstellringaufnahme
alojamientos para el transporteTransportaufnahmen
alojamiento de perno de contactoKontaktstiftaufnahme
alojamientos para modelo de mangoAufnahmen für Schaftausführung
alojamiento de cuerpo de válvulaVentilkörper-Aufnahme
alojamientos para carretilla elevadoraHolme für Gabelstapler
depende de los alojamientos del discoabhängig von den Tellertaschen
unión por rótula y alojamiento de rótulaKlöppel-Pfannen-Verbindung
en otros alojamientos adecuados para menores.in anderen für Minderjährige geeigneten Unterkünften.
velocidad de giro de los alojamientos giratoriosDrehgeschwindigkeiten der drehenden Aufnahmen
brida de sujeción doble para alojamiento cónicoDoppelspanneisen für Kegelaufnahme
Áreas utilizadas predominantemente para alojamiento humano.Überwiegend für Wohnzwecke genutzte Flächen.
diamantador estándar para máquinas con alojamiento adecuadoStandard-Abrichter für Maschinen mit geeigneter Aufnahme