"zlato" auf Deutsch


Slowakisch
Deutsch
zlatoGold

Beispieltexte mit "zlato"

Nemenové zlato zahŕňa všetko zlato iné ako menové zlato.Unter Nichtwährungsgold fällt jegliches Gold außer Währungsgold.
Menové zlato a zvláštne práva čerpania (F.1)Währungsgold und Sonderziehungsrechte (F.1)
Termín „drahé kovy“ znamená striebro, zlato a platinu.Als „Edelmetalle“ gelten Silber, Gold und Platin.
12. zlato kótované na uznanej burze a držané v spoločnej správe.an einer anerkannten Börse gehandeltes Gold, das als reservierter Bestand gehalten wird.
Menové zlato vlastnia menové orgány a držia ho ako rezervné aktívum (pozri 6.5.1).Währungsgold steht im Eigentum der Währungsbehörden und wird als Währungsreserve gehalten (vgl. 6.5.1).
Základné kovy plátované striebrom a základné kovy, striebro alebo zlato plátované platinou, opracované len do formy polotovarovSilberplattierungen auf unedlen Metallen, Platinplattierungen auf unedlen Metallen, auf Silber oder auf Gold, in Rohform oder als Halbzeug

Weitere Slowakisch-Deutsch Übersetzungen

Zlato, surové alebo vo forme polotovarov, alebo vo forme práškuGold (einschließlich platiniertem Gold), in Rohform oder als Halbzeug oder Pulver
Zlato, netepané alebo vo forme prachu, na iné ako monetárne účely (vrátane zlata plátovaného platinou)Gold (einschließlich platinierten Golds), in Rohform oder als Pulver, zu nicht monetären Zwecken
Cesto je zlatohnedé a má bohatú textúru.Der Teig ist goldbraun und hat eine feste Konsistenz.
zástava EÚ: vytlačená zlatou a európskou modrou,EU-Flagge: Druck in Gold und Europa-Blau
Devízové zmluvy a zmluvy, ktorých predmetom je zlato:Fremdwährungsbezogene Geschäfte und Geschäfte auf Goldbasis:
Zo základného kovu, tiež pokovované zlatom alebo striebromaus unedlen Metallen, auch vergoldet oder versilbert
Vzácne kovy (zlato, striebro, skupina platiny, ale nie ortuť)Die folgende Eintragung für Albanien wird in alphabethischer Reihenfolge eingefügt: „Albanien a b c d
Puzdrá zo základného kovu, tiež pokovované zlatom alebo striebromGehäuse aus unedlen Metallen, auch vergoldet oder versilbert
absolútna silica zo zlatobyle obyčajnej/extrakt zo zlatobyle obyčajnejGoldrute, Absolue/Goldrute, Extrakt