"predstavenstvo" auf Deutsch


Slowakisch
Deutsch
predstavenstvoVerwaltungsrat

Beispieltexte mit "predstavenstvo"

Predstavenstvo každý rok vymenováva správcu fondu.Der Vorstand bestellt den Fondsmanager auf Jahresbasis.
Títo traja členovia tvoria predstavenstvo výboru (ďalej len „predstavenstvo“).Diese drei Mitglieder bilden den Vorsitz des Ausschusses (im Folgenden „der Vorsitz“).
Nórske orgány vysvetlili, že dočasné predstavenstvo sa nezúčastnilo na žiadnych rokovaniach týkajúcich sa zamestnancov.Die norwegischen Behörden haben erklärt, dass der Interimsvorstand an keiner die Mitarbeiter betreffenden Verhandlungen beteiligt war.
Výbor a najmä predstavenstvo vyvinú maximálne úsilie, aby poskytovali svoje odporúčania alebo stanoviská na základe konsenzu.Der Ausschuss und insbesondere der Vorsitz bemühen sich nach Kräften darum, einstimmige Empfehlungen oder Stellungnahmen abzugeben.