"plech" auf Deutsch


Slowakisch
Deutsch
plechBlech

Beispieltexte mit "plech"

tenký plechdünne Folie
Čelný plech nárazníkaVerkleidungsblech des Aufprallelements
Hlavný voštinový blok sa pripojí k opornému plechu lepidlom tak, aby osi buniek boli kolmé na tento plech.Der Hauptwabenblock ist so an das rückseitige Abdeckblech zu kleben, dass die Zellenachsen senkrecht zu dem Blech verlaufen.
Oplášťovací plech sa pripojí k čelnej ploche voštinového bloku.Das Verkleidungsblech ist an die Vorderseite des Wabenblocks zu kleben.
Oplášťovací plech sa pripojí lepidlom k opornému plechu na montážnych prírubách.Das Verkleidungsblech ist an den Befestigungsflanschen mit dem rückseitigen Abdeckblech zu verkleben.
Čelný plech nárazníka musí byť pripojený lepidlom k spodnej ploche oplášťovacieho plechu.Das Verkleidungsblech des Aufprallelements ist mit der Vorderseite des Aufprallelements zu verkleben.

Weitere Slowakisch-Deutsch Übersetzungen

Spracovanie plechu/ kovuBlech-/ Metallverarbeitung
Plechová mriežkovina zo železa alebo oceleStreckbleche und -bänder aus Eisen oder Stahl
Plechy a tyče z hliníkovo-lítiových zliatinBleche und Stangen aus Aluminium-Lithium-Legierungen
Plechovky uzavierané spájkovaním alebo lemovanímDosen, die durch Schweißen, Löten oder Falzen verschlossen werden
Plechy a pásy pokovované ponorom, so šírkou ≥ 600 mmFeuerveredeltes Blech und Band, mit Metall beschichtet, mit einer Breite ≥ 600 mm
Plechy a ingoty z druhotnej hliníkovej zliatiny obsahujúcej lítiumPlatten und Blöcke aus legiertem Sekundäraluminum, Lithium enthaltend
Plechy, pásy a fólie s hrúbkou (bez podložky) nepresahujúcou 0,2 mmBänder und Folien, mit einer Dicke (ohne Unterlage) von 0,2 mm oder weniger
Plechy zo zliatiny titánu na výrobu konštrukčných častí lietadiel [1]Bleche aus Titanlegierung zur Herstellung von Flugzeugbauteilen [1]
Rebrové plechy z nelegovanej oceleProfilierte Bleche, kalthergestellt, aus nicht legiertem Stahl
Rebrové plechy z nelegovanej oceleProfilierte Bleche, kalt hergestellt, aus nicht legiertem Stahl
Niklové dosky, plechy, pásy a fólieBleche, Bänder und Folien, aus Nickel
Niklové dosky, plechy, pásy a fóliePlatten, Bleche, Bänder und Folien, aus Nickel
Dosky (hrubé plechy), plechy, pásy a fólie:Bleche, Bänder und Folien:
Sendvičové panely z potiahnutého oceľového plechuSandwich-Platten aus beschichtetem Stahlblech
Ostatné konštrukčné prvky najmä z plechov: ostatnéAndere Konstruktionen hauptsächlich aus Stahlblech: andere