"oxid" auf Deutsch


Slowakisch
Deutsch
oxidOxid

Beispieltexte mit "oxid"

Oxid dusičitý a oxid dusnatýStickstoffdioxid und Stickstoffoxide
Oxid niklitý (Cas č. 1314-06-3)Dinickeltrioxid (CAS-Nr. 1314-06-3)
oxid ytritý (ytria) (Y2O3); aleboYttriumoxid (Y2 O3) oder
Oxid vanadičný (Cas č. 1314-62-1)Divanadiumpentaoxid (CAS-Nr. 1314-62-1)
Oxid alkalických zemín (metóda B)Erdalkalimetalloxid (Methode B)
Oxid hlinitý a/alebo oxid kremičitýAluminiumoxid und/oder Siliciumdioxid
Oxid hlinitý (s výnimkou umelého korundu)Aluminiumoxid (ohne künstlichen Korund)
tiež obsahujúci v strednej vrstve oxid titaničitý,auch mit Titandioxid in der Kernschicht,
Spekaný oxid nikelnatý a ostatné medziprodukty metalurgie nikluNickeloxidsinter und andere Zwischenerzeugnisse der Nickelmetallurgie
Umelý korund, tiež chemicky definovaný; oxid hlinitý; hydroxid hlinitýKünstlicher Korund, auch chemisch nicht einheitlich; Aluminiumoxid; Aluminiumhydroxid
Zriedené výfukové plyny sa analyzujú na oxid uhoľnatý a uhľovodíky.Die verdünnten Abgase werden auf Kohlenmonoxid und Kohlenwasserstoffe insgesamt untersucht.
Korigovaná koncentrácia pre oxid uhoľnatý pri štvordobých motoroch je:Die Formel für die korrigierte Kohlenmonoxidkonzentration bei Viertaktmotoren lautet:
Aktivovaný oxid hlinitý so špecifickou povrchovou plochou aspoň 350 m2/gAktiviertes Aluminiumoxid mit einer spezifischen Oberfläche von 350 m2/g oder mehr
Červený oxid železa: bezvodý oxid železitý, bezvodý oxid železa (III)Eisenoxidrot: wasserfreies Eisenoxid, wasserfreies Eisen(III)-oxid

Weitere Slowakisch-Deutsch Übersetzungen

Kvapalné oxidanty:Flüssigoxidatoren wie folgt:
Hmotnosť oxidov dusíkaMasse der Stickoxide
Chlorid-oxidy a chlorid-hydroxidyChloridoxide und Chloridhydroxide
Stanovovanie peroxidového číslaBestimmung der Peroxidzahl
Oxidačné činidlá a ich zmesi:Oxidationsmittel wie folgt und Mischungen daraus:
Oxid nikelnatý (Cas č. 1313-99-1)Nickelmonoxid (CAS-Nr. 1313-99-1)
Oxid nikličitý (Cas č. 12035-36-8)Nickeldioxid (CAS-Nr. 12035-36-8)
Oxidy, hydroxidy a peroxidy ostatných kovovAusgewählte anorganische Basen; ausgewählte Metalloxide (einschließlich Erdpigmenten, Metallhydroxiden und -peroxiden, a.n.g.) (ohne Kupferoxide und -hydroxide)
Oxid sírový (anhydrid kyseliny sírovej); oxid arzenitýSchwefeltrioxid (Schwefelanhydrid), Diarsentrioxid
oxidu zinočnatého, oxidu mangánatého, oxidu meďnatého.Zinkoxid, Mangan(II)-oxid, Kupfer(II)-oxid
oxidu mangánatého, uhličitanu železnatého, uhličitanu meďnatého.Mangan(II)-oxid, Eisencarbonat, Kupfer(II)-carbonat
V prípade oxidov dusíka (NOx)bei Stickoxiden (NOx):
V prípade oxidu uhoľnatého (CO)bei Kohlenmonoxid (CO):
Náklady na emisie oxidu uhličitéhoKosten der Treibhausgasemissionen
kg KOH kilogram hydroxidu draselnéhokg KOH Kilogramm Kaliumhydroxid
Hydroxid sodný (žieravá sóda), tuhýNatriumhydroxid (Ätznatron), fest
Epoxidové živice v primárnych formáchEpoxidharze, in Primärformen
zachytávanie a ukladanie oxidu uhličitéhoKohlenstoffabscheidung und -speicherung