"Eurostat" auf Deutsch


Slowakisch

Deutsch Übersetzung

EurostatEurostat

Beispieltexte mit "Eurostat"

Eurostat a zistenia prešetrovaniaEurostat-Daten und Untersuchungsergebnisse
Eurostat a overené vyplnené dotazníkyEurostat und überprüfte Fragebogenantworten
Zdroj: Vyplnené dotazníky, žiadosť o revízne prešetrovanie a Eurostat.Quelle: Fragebogenantworten, Überprüfungsantrag und Eurostat.
Comext je databáza štatistiky zahraničného obchodu, ktorú spravuje Eurostat.Bei COMEXT handelt es sich um eine von Eurostat verwaltete Datenbank zur Außenhandelsstatistik.
Pokiaľ je to možné, takéto informácie vychádzajú zo zavedených zdrojov údajov, ako je napríklad informačná sieť poľnohospodárskeho účtovníctva (Farm Accountancy Data Network) a Eurostat.Soweit wie möglich basieren diese Angaben auf etablierten Datenquellen wie dem Informationsnetz landwirtschaftlicher Buchführungen und Eurostat.
Zdroj: Eurostat a vyplnené dotazníky.Quelle: Eurostat-Daten und Fragebogenantworten.
Zdroj: Vyplnené dotazníky, Eurostat a TARIC.Quelle: Fragebogenantworten, Eurostat und TARIC
Vyplnené dotazníky, žiadosť o preskúmanie, Eurostat a iné štatistické zdroje, ktoré má Komisia k dispozícii.Fragebogenantworten, Überprüfungsantrag, Eurostat-Daten und andere der Kommission zur Verfügung stehende statistische Quellen

Weitere Slowakisch-Deutsch Übersetzungen

Eurostat, podnet a vyplnené dotazníkyEurostat, Antrag und Fragebogenantworten
Údaje Eurostatu a vyplnené dotazníkyDaten von Eurostat und aus Fragebogenantworten.
Zdroj: Eurostat, údaje od výrobného odvetvia Únie.Quelle: Eurostat und Wirtschaftszweig der Union.
Komisia (Eurostat) na svojej webovej stránke zverejňuje:Die Kommission (Eurostat) veröffentlicht auf ihrer Website:
Nomenklatúra ukazovateľov energetickej účinnosti EurostatuNomenklatur der Eurostat-Indikatoren für die Energieeffizienz
Správa o kvalite musí zodpovedať vzoru stanovenému Eurostatom.Der Bericht zur Qualität ist nach dem von Eurostat bereitgestellten Schema abzufassen.
Posudzovanie kvality vykonajú členské štáty a Komisia (Eurostat).Die Mitgliedstaaten und die Kommission (Eurostat) führen eine Qualitätsbewertung durch.
Lehoty na oznamovanie platných údajov jednotlivých zisťovaní EurostatuFristen für die Übermittlung der validierten Einzeldaten der Erhebung an Eurostat