"zink" auf Deutsch


Schwedisch

Deutsch Übersetzung

zinkZink

Beispieltexte mit "zink"

metall som innehåller minst 97,5 viktprocent zink.Metall mit einem Zinkgehalt von 97,5 GHT oder mehr.
Stång, profiler och tråd av zink; plåt, band och folier av zinkStangen (Stäbe), Profile, Draht, Platten, Bleche, Bänder und Folien, aus Zink
Innehållande minst 97,5 viktprocent men mindre än 98,5 viktprocent zinkmit einem Zinkgehalt von 97,5 GHT oder mehr, jedoch weniger als 98,5 GHT
Innehållande minst 98,5 viktprocent men mindre än 99,95 viktprocent zinkmit einem Zinkgehalt von 98,5 GHT oder mehr, jedoch weniger als 99,95 GHT
Innehållande minst 99,95 viktprocent men mindre än 99,99 viktprocent zinkmit einem Zinkgehalt von 99,95 GHT oder mehr, jedoch weniger als 99,99 GHT
Mineralförekomster som omfattar aluminium, koppar, bly, bly + zink, tenn och zinkMineralvorkommen, die Aluminium, Kupfer, Blei, Blei + Zink, Zinn oder Zink enthalten.
Profiler, kallformade, av olegerat stål, framställda av platta produkter, överdragna med zinkProfile, kaltgeformt (aus unlegiertem Stahl), verzinkt, aus flachgewalzten Erzeugnissen
Framställning av bly, zink och tennErzeugung und erste Bearbeitung von Blei, Zink und Zinn
Frivilligt: Total halt zink (Zn) kelaterad med godkända kelatbildare”Fakultativ: Gesamtzink (Zn) durch (einen) zugelassene(n) Chelatbildner chelatisiert“
högst 10 viktprocent av en eller flera av metallerna silver, koppar, vismut, zink och indiumeinem oder mehrere der Metalle Silber, Kupfer, Bismut, Zink oder Indium von nicht mehr als 10 GHT
Beläggning med andra metaller än zink (nickel, koppar, krom, ädelmetaller etc.) genom elektrolys eller kemisk behandlingMetallischer Überzug durch Elektrolyse und chemische Verfahren mit anderen Metallen als Zink (Nickel, Kupfer, Chrom, Edelmetalle usw.)

Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen

förzinkadverzinkt
Zinksalt av ättiksyradihydratZinksalz der Essigsäure
Zinkoxid, zinkperoxid; titanoxidZinkoxid; Zinkperoxid; Titanoxide
Av kopparnickelzinklegering (nysilver)aus Kupfer-Nickel-Zink-Legierungen (Neusilber)
zinkoxid, manganoxid och kopparoxidZinkoxid, Mangan(II)-oxid, Kupfer(II)-oxid
Zinkinnehåll i det härledda markobjektet.Zinkgehalt des abgeleiteten Bodenobjektes.
Beläggning med zink, genom elektrolysZinküberzug durch Elektrolyse
Bly-, zink- och tennmalm, även anrikadZinn-, Blei- und Zinkerze und ihre Konzentrate
kopparoxid, manganoxid, zinkoxid och mangansulfatmonohydratKupfer(II)-oxid, Mangan(II)-oxid, Zinkoxid und Mangan(II)-sulfat-Monohydrat
Av kopparnickellegering eller kopparnickelzinklegering (nysilver)aus Kupfer-Nickel-Legierungen (Kupfernickel) oder Kupfer-Nickel-Zink-Legierungen (Neusilber)
Nickelinnehållet ska vara minst 5 viktprocent (jfr kopparzinklegeringar).Der Nickelgehalt muss 5 GHT oder mehr betragen (siehe Kupfer-Zink-Legierungen (Messing)).
Aluminiummagnesiumzinkhydroxidkarbonathydrat, överdraget med ett ytaktivt ämneAluminiummagnesiumzinkhydroxycarbonathydrat, mit einem oberflächenaktiven Stoff überzogen
eventuellt nickelinnehåll understiga 5 viktprocent (jfr kopparnickelzinklegeringar), ochmuss ein etwaiger Nickelgehalt weniger als 5 GHT betragen (siehe Kupfer-Nickel-Zink-Legierungen (Neusilber));