"vattenbruk" auf Deutsch


Schwedisch

Deutsch Übersetzung

vattenbrukAquakultur
vattenbrukAquakulturflächen und -anlagen

Beispieltexte mit "vattenbruk"

vattenbruk och fiskeAquakulturflächen und Fischerei
Vattenförsörjning för vattenbruk.Bohrung für die Wasserversorgung von Aquakulturen.
Endast djur från vattenbrukNur Tiere der Aquakultur
Yrkesmässigt fiske och vattenbruk.Gewerbliche Fischerei und Aquakultur.
En rådgivande nämnd för vattenbruk.ein Beirat für Aquakultur;
V. Djur och produkter från vattenbrukV. Tiere und Erzeugnisse der Aquakultur
Djurhälsointyg för fisk och kräftdjur från vattenbrukBescheinigung der Tiergesundheit für Fische und Krebstiere aus Aquakultur
Främjande av nya vattenbrukare som bedriver ett hållbart vattenbrukFörderung neuer Niederlassungen in der Aquakultur
Omställning till miljöledningssystem, revisionssystem och ekologiskt vattenbrukUmstellung auf Umweltmanagement und Umweltbetriebsprüfungen und ökologische Aquakultur
Främjande av ett hållbart vattenbruk [7]Förderung nachhaltiger Aquakulturtätigkeiten [7]
Stöd för investeringar i vattenbruk och inlandsfiskeBeihilfen für Investitionen in die Aquakultur und die Binnenfischerei
stöd för investeringar i vattenbruk och inlandsfiske.der Beihilfen für Investitionen in die Aquakultur und Binnenfischerei.
övrigt (pälsdjur, grön omsorg (Care Farming), vattenbruk osv.).sonstige Erwerbstätigkeiten (Pelztierhaltung, soziale Landwirtschaft, Handwerk, Aquakultur usw.).
Villkor för import av levande fisk från vattenbruk avsedd att användas som livsmedelBedingungen für die Einfuhr lebender Zuchtfische zum menschlichen Verzehr
Villkor för import av levande fiskeriprodukter från vattenbruk för omedelbar användning som livsmedelBedingungen für die Einfuhr von Zuchtfischerzeugnissen zum unmittelbaren menschlichen Verzehr
Att öka konkurrenskraften hos SMF, inom jordbruket (för Ejflu) samt inom fiske och vattenbruk (för EHFF).Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit von KMU, des Agrarsektors (beim ELER) und des Fischerei- und Aquakultursektors (beim EMFF);

Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen

vattenbruksproduktProduktion aus Aquakulturen
Vattenbruksproducentorganisation eller fiskeriproducentorganisation.Erzeugerorganisation im Bereich der Aquakultur oder der Fischerei.
Klassificering av vattenbruksarter.Klassifikation von Aquakulturarten.
Jordbruks- och vattenbruksanläggningsområdenLandwirtschafts- und Aquakulturstandorte
Vattenbruk, enligt definitionen i artikel 4Aquakultur im Sinne der Begriffsbestimmung in Artikel 4
Vattenbruksproducentorganisationer ska verka för följande mål:Die Erzeugerorganisationen für Aquakulturerzeugnisse verfolgen folgende Ziele:
Vattenbruksproducentorganisationer får också vidta följande åtgärder:Erzeugerorganisationen für Aquakulturerzeugnisse können auch auf folgende Maßnahmen zurückgreifen:
om ändring av förordning (EG) nr 2318/2001 beträffande erkännande av producentorganisationer inom sektorn för fiskeri och vattenbrukzur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2318/2001 hinsichtlich der Anerkennung der Erzeugerorganisationen im Sektor Fischerei und Aquakultur
B. Sjukdomar hos vattenbruksdjurB. Seuchen bei Tieren in Aquakultur
C Vattenbruksprodukter och algerD Verarbeitete landwirtschaftliche Erzeugnisse, die zur Verwendung als Lebensmittel bestimmt sind [1]
Beredning av fiskeri- och vattenbruksprodukterVerarbeitung von Fischerei- und Aquakulturerzeugnissen
Förbättrad potential för vattenbruksanläggningarSteigerung des Potenzials von Aquakulturanlagen
Förekomst av vattenbruksarter på anläggningsområdet.Anwesenheit von Aquakulturarten am Standort.
Planera förvaltningen av medlemmarnas vattenbruksverksamhet.Planung der Verwaltung der Aquakulturtätigkeiten ihrer Mitglieder;
Bildande av fiskeriproducentorganisationer och vattenbruksproducentorganisationerGründung von Erzeugerorganisationen für Fischereierzeugnisse und Erzeugerorganisationen für Aquakulturerzeugnisse