"spanska" auf Deutsch


Schwedisch
Deutsch
spanskaSpanisch

Beispieltexte mit "spanska"

Kommissionen översätter underrättelserna till engelska, franska, tyska, italienska och spanska.Die Kommission sorgt für die Übersetzung der Meldungen ins Deutsche, Englische, Französische, Italienische und Spanische.
med beaktande av den spanska regeringens förslag, ochauf Vorschlag der spanischen Regierung,
Dessa åtgärder beaktar de beslut som redan fattats av de spanska myndigheterna.Diese Maßnahmen tragen den von den spanischen Behörden bereits getroffenen Maßnahmen Rechnung.
Portugisiska och spanska specialutgåvor: Specialutgåvor, kapitel 01, volym 1, s. 149.Portugiesische und spanische Sonderausgaben: Kapitel 01 Band 1, S. 149.
De arabiska, engelska, franska, kinesiska, ryska och spanska texterna av detta fördrag har lika giltighet.Die Wortlaute dieses Vertrags in arabischer, chinesischer, englischer, französischer, russischer und spanischer Sprache sind gleichermaßen verbindlich.
Det är därför lämpligt att på nytt inbegripa den aktuella gruppen spanska fartyg i fiskeansträngningsordningen.Deshalb sollte diese Gruppe spanischer Fischereifahrzeuge wieder in die Fischereiaufwandsregelung einbezogen werden.
Genom att använda fiberutbyte som kvalitetskriterium har de spanska myndigheterna godkänt 305394 ton orensad bomull som stödberättigande.Aufgrund des Qualitätskriteriums Faserertrag haben die spanischen Behörden 305394 Tonnen nicht entkörnter Baumwolle als beihilfefähig anerkannt.

Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen

Fransk-spanska gränsen till Cap Mayors fyr (3° 47' V)Französisch-spanische Grenze bis zum Leuchtturm von Cap Mayor (3°47′W)