 Schwedisch |
 Deutsch Übersetzung |
| natrium | Natrium |
Beispieltexte mit "natrium" |
|---|
| rosabengal (131 I) natrium | Rosebengal (131 I) natrium |
| högst 25 mg/kg kalium och natrium tillsammans | Kalium und Natrium zusammengenommen von 25 mg/kg oder weniger |
| Extraktion av vattenlösligt kalcium, magnesium, natrium och svavel (i form av sulfater) | Extraktion von wasserlöslichem Calcium, Magnesium, Natrium sowie von Schwefel (in Form von Sulfat) |
| Dinatriumtetrasulfid, innehållande högst 38 viktprocent natrium beräknat på torrvikten | Dinatriumtetrasulfid, mit einem Gehalt an Natrium von nicht mehr als 38 GHT in der Trockensubstanz |
| Kalciumfluorid i pulverform, som sammanlagt innehåller högst 0,25 mg aluminium, magnesium och natrium per kg | Calciumfluorid, in Form von Pulver, mit einem Gesamtgehalt an Aluminium, Magnesium und Natrium von 0,25 mg/kg oder weniger |
| mindre än 0,005 viktprocent kalium och natrium sammanlagt (uttryckt som elementärt natrium och elementärt kalium), | Kalium und Natrium von insgesamt nicht mehr als 0,005 GHT (berechnet als elementares Natrium und elementares Kalium), |
Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Aluminiumnatriumsilikat | Natriumsilicoaluminat; Natriumaluminosilicat; Aluminiumnatriumsilicat |
| Dinatriummonofosfat, dinatriumortofosfat | Dinatriummonophosphat; sekundäres Natriumphosphat; Dinatriumorthophosphat; |
| Tetranatriumpyrofosfat, tetranatriumfosfat | Tetranatriumpyrophosphat; Tetranatriumdiphosphat; Tetranatriumphosphat |
| Trinatriummonofosfat, trinatriumortofosfat | Natriumphosphat; dreibasiges Natriumphosphat; Trinatriumorthophosphat |
| Natriumsalt av alginsyra | Natriumsalz der Alginsäure |
| Natriumsalt av äppelsyra | Natriumsalz der Äpfelsäure |
| Natriumklorid och natriumglykolat | Natriumchlorid und Natriumglycolat |
| Natriumkarbonat och natriumbikarbonat | Soda und Natriumbicarbonat |
| Natriumkarboximetylcellulosa, enzymatiskt hydrolyserad | enzymatisch hydrolysierte Natriumcarboxymethylcellulose |
| Perborsyra, natriumsalt; [1] | Perborsäure, Natriumsalz [1] |
| Minst 95 % dinatriumdifosfat | mindestens 95 % Dinatriumdiphosphat |
| Kvicksilver- eller natriumlampor | Quecksilber- oder Natriumdampflampen |
| Surt natriumsulfat, natriumbisulfat | saures Natriumsulfat; Natriumbisulfat; Salpeterkuchen |
| Tetrabordinatriumheptoxid, hydrat; [2] | Tetrabordinatriumheptaoxid, Hydrat [2] |
|
| Natriumhydroxid (kaustik soda), i fast form | Natriumhydroxid (Ätznatron), fest |
| Natriumhydroxid i vattenlösning (natronlut) | Natriumhydroxid in wässriger Lösung (Natronlauge) |
| Natriumsulfit (vattenfritt eller heptahydrat) | Natriumsulfit (Anhydrat bzw. Heptahydrat) |
| Natriumortoborat; ortoborsyra, natriumsalt; [3] | Orthoborsäure, Natriumsalz [3] |
| Natriumsilvertiosulfat bör därför godkännas. | Natriumsilberthiosulfat sollte daher genehmigt werden. |
| Natriumsalt av tvärbunden karboximetyletercellulosa | Natriumsalz vernetzter carboxymethylierter Ethercellulose |
| Natriumkarboximetylcellulosa, delvis enzymatiskt hydrolyserad | teilweise enzymatisch hydrolysierte Natriumcarboxymethylcellulose |
| Sackarin och dess natriumsalt | Saccharin und sein Natriumsalz |
| Sackarin, natriumsalt av sackarin | Saccharin; Natriumsalz des Saccharins |
| Amarant beskrivs som natriumsaltet. | Amaranth wird als das Natriumsalz beschrieben. |
| Dinatriumfosfonat bör därför godkännas. | Dinatriumphosphonat sollte daher genehmigt werden. |
| Vattenfritt natriumsulfat, av analyskvalitet. | wasserfreies Natriumsulfat, analysenrein, |
| Diatomit, flusskalcinerad med natriumkarbonat | Mit Natriumcarbonat fluxcalcinierte Kieselgur |
| Dinatriumdivätedifosfat, dinatriumdivätepyrofosfat, natriumpyrofosfatsyra, dinatriumpyrofosfat | Dinatriumdihydrogendiphosphat; Dinatriumdihydrogenpyrophosphat; saures Natriumpyrophosphat; Dinatriumpyrophosphat |
