"metaller" auf Deutsch


Schwedisch

Deutsch Übersetzung

metallerMetall

Beispieltexte mit "metaller"

speciella och sällsynta metallerSpezialmetalle und seltene Metalle
Tjänster avseende gjutning av andra metallerTeile aus Buntmetall-/Schwermetallguss
Välja bränslen med en låg halt av metaller.Auswahl von Brennstoffen mit geringem Metallgehalt
tillverkning av basmetaller och ändrade metallerRohmetall- und Metallindustrie
Maskiner för klippning och stansning av metallerMaschinen zum Scheren, Stanzen und Ausklinken von Metall
Oxider, peroxider och hydroxider av andra metallerAusgewählte anorganische Basen; ausgewählte Metalloxide (einschließlich Erdpigmenten, Metallhydroxiden und -peroxiden, a.n.g.) (ohne Kupferoxide und -hydroxide)
Maskiner för bockning, falsning eller riktning av metallerBiege-, Abkant- und Richtmaschinen zum Bearbeiten von Metall
Följande metaller samt blandningar av dessa:Metalle wie folgt und Mischungen daraus:
Med ädla metaller förstås silver, guld och platina.Als „Edelmetalle“ gelten Silber, Gold und Platin.
ÄDLA METALLER OCH METALLER MED PLÄTERING AV ÄDEL METALLEDELMETALLE UND EDELMETALLPLATTIERUNGEN
en renhetsnivå från ingående metaller mindre än 1 ppm, ocheinem Reinheitsgrad integrierter metallischer Bestandteile besser als 1 ppm und
Legeringar av ädla metaller ska klassificeras enligt följande regler:Edelmetalllegierungen sind wie folgt einzureihen:
Förteckning över guld, ädla metaller och diamanter som avses i artikel 11aGold, Edelmetalle und Diamanten gemäß Artikel 11a
Mineralförekomster som omfattar metaller eller mineraler från bearbetning av gruvavfall.Mineralvorkommen, einschließlich derer, die aus Bergbaurückständen gewonnen werden können.

Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen

Ädelmetaller (utom guld)Edelmetalle (außer Gold)
Väte, ädelgaser och andra ickemetallerWasserstoff, Edelgase und andere Nichtmetalle
Tjänster avseende gjutning av lättmetallerTeile aus Leichtmetallguss
Alkalimetaller och alkaliska jordartsmetallerAlkali- und Erdalkalimetalle
Halogenider och halogenidoxider av ickemetallerHalogenide und Halogenoxide der Nichtmetalle
Kontrakt baserade på råvaror utom ädel-metallerWarenkontrakte (außer Edelmetallkontrakte)
OORGANISKA SYROR OCH OORGANISKA SYREFÖRENINGAR AV ICKEMETALLERANORGANISCHE SÄUREN UND ANORGANISCHE SAUERSTOFFVERBINDUNGEN DER NICHTMETALLE
Koldioxid (kolsyra) och andra oorganiska syreföreningar av ickemetallerGasförmige anorganische Sauerstoffverbindungen der Nichtmetalle (ohne Schwefeldioxid)
Andra råvaror (utom ädelmetaller och el)Andere Waren (außer Edelmetalle und Elektroenergie)
Kontrakt baserade på ädel-metaller utom guldEdelmetallkontrakte (außer Goldkontrakte)
Andra oädla metaller; kermeter; varor av dessa materialAndere unedle Metalle, Cermets, Waren daraus
ANDRA OÄDLA METALLER; KERMETER; VAROR AV DESSA MATERIALANDERE UNEDLE METALLE; CERMETS; WAREN DARAUS
Periodiska mätningar av utsläpp av PCDD/F och metaller.Periodische Messungen von PCDD/F- und Metallemissionen
Ädelmetaller (guld, silver och platinagruppen, men inte kvicksilver)Die folgende Eintragung für Albanien wird in alphabethischer Reihenfolge eingefügt: „Albanien a b c d
Mineralförekomster som omfattar silver, guld och platinametaller i allmänhet.Mineralvorkommen, die Silber, Gold oder Platinoide enthalten.