"krig" auf Deutsch


Schwedisch

Deutsch Übersetzung

krigKrieg

Beispieltexte mit "krig"

kallt krigkalter Krieg
Vid krig eller inre oroligheter.Kriegshandlungen oder bürgerkriegsähnliche Unruhen.
Anslaget ska även täcka utbildningskostnader för barn som drabbats av krig eller naturkatastrofer.Mit diesen Mitteln wird auch die Schulbildung von Kindern finanziert, die von Kriegen oder Naturkatastrophen betroffen sind.
Det är även avsett att täcka utbildningskostnader för barn som drabbats av krig eller naturkatastrofer.Mit diesen Mitteln sollen auch die Schulbildung von Kindern finanziert werden, die von Kriegen oder Naturkatastrophen betroffen sind.

Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen

krigsförbrytelseKriegsverbrechen
krigsskadaKriegsschaden
krigslagarKriegsrecht
krigsekonomiKriegswirtschaft
inbördeskrigBürgerkrieg
andra världskrigetZweiter Weltkrieg
första världskrigetErster Weltkrieg
assymetrisk krigföringasymetrischer Krieg
Internationella krigsförbrytartribunalenInternationales Kriegsverbrechertribunal
Transport av krigsmaterielBeförderung von Kriegswaffen und Kampfmitteln
Biologiska agens ”anpassade för användning i krigbiologische Agenzien „für den Kriegsgebrauch“,
Andra fartyg, inbegripet krigsfartyg och andra livbåtar än roddbåtarAndere Wasserfahrzeuge, einschließlich Kriegsschiffe und Rettungsfahrzeuge, ausgenommen Ruderboote
Material för uppförande, underhåll eller utsmyckning av minnesmärken eller kyrkogårdar för krigsofferWaren für Friedhöfe und Gedenkstätten für Kriegsopfer
Under efterkrigstiden gjorde de tekniska landvinningarna sitt gradvisa intåg i fråga om ostframställningsmetoderna.In der Nachkriegszeit hielt schließlich der technische Fortschritt schrittweise Einzug in die Käseherstellungsmethoden.
Bomber, robotprojektiler och liknande krigsammunition; annan ammunition (inklusive patroner) och projektiler samt delar till sådanaBomben, Granaten, Torpedos, Minen, Raketen, Patronen und andere Munition und Geschosse; Teile dafür