"fred" auf Deutsch


Schwedisch
Deutsch
fredFriede

Beispieltexte mit "fred"

Partnerskap för fredPartnerschaft für den Frieden
om inrättande av ett instrument som bidrar till stabilitet och fredzur Schaffung eines Instruments, das zu Stabilität und Frieden beiträgt
Pilotprojekt – Strategisk investering i hållbar fred och demokratisering på Afrikas hornPilotprojekt — Strategische Investitionen in dauerhaften Frieden und dauerhafte Demokratisierung im Raum am Horn von Afrika
Bemöta globala och transregionala verkningar av klimatförändringarna som har potentiellt destabiliserande effekter för fred och säkerhet.Bewältigung globaler und transregionaler Folgen des Klimawandels mit potenziell destabilisierender Wirkung auf Frieden und Sicherheit;

Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen

fredsbevarandeErhaltung des Friedens
fredszonFriedenszone
arbetstillfredsställelseZufriedenheit am Arbeitsplatz
fredsskapandeHerbeiführung des Friedens
fredlig samlevnadfriedliche Koexistenz
fredlig användning av energifriedliche Nutzung von Energie
Chefredaktör för ministerrådets tidning Republika.Chefredakteur der Zeitung des Ministerrates "Republika".
Om resultatet är otillfredsställande avvisas fordonet.Ist das Ergebnis nicht zufriedenstellend, dann wird das Fahrzeug zurückgewiesen.
kan hindra marknadsordningen från att fungera tillfredsställande,das ordnungsgemäße Funktionieren der Marktorganisation gefährden können;
En ersättningsdel måste ha tillfredsställande mekaniska egenskaper.ein Ersatzteil angemessene mechanische Eigenschaften besitzen;
Övriga aktieägares eller medlemmars solvens är tillfredsställande.die Solvenz jener anderen Anteilseigner oder Gesellschafter ist zufriedenstellend;
Varje typkonstruktion ska identifieras på ett tillfredsställande sätt.Alle Musterbauarten sind ausreichend zu kennzeichnen.
Det finns en tillfredsställande kapitalbasfördelning inom företagsgruppen.Die Eigenmittel innerhalb der Gruppe sind angemessen aufgeteilt;