"figur" auf Deutsch


Schwedisch
Deutsch
figurAbbildung

Beispieltexte mit "figur"

Figur I.2.4 ska ersättas med följande:Tabelle I.2.4. wird durch nachstehende Tabelle ersetzt:
Arrangemang (se figur nedan)Anbauschema (siehe die nachstehende Abbildung)
Gå till figur 4/2 i tillägg 4Weiter in Anlage 4 Abbildung 4/2
Horisontella vinklar: (se figur nedan)Horizontalwinkel: (siehe die nachstehende Abbildung)
I figur 8/1 illustreras mätparametrarna.Die Messgrößen sind in der Abbildung 8/1 in einem Beispielschema dargestellt.
Följande förkortningar används i figur 1:Die folgenden Abkürzungen werden in Abbildung 1 verwendet:
Följande förfarande används (se figur 1):Es wird das folgende Verfahren angewandt (siehe die Abbildung 1):
För illustrering av mätparametrar, se figur 10/1.Die Messgrößen sind in der Abbildung 10/1 dargestellt.

Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen

Beskrivning av kabinkonfigurationen.Beschreibung der Kabinenkonfiguration,
Figuren har mänskliga, manliga drag.Die Figur verfügt über das menschliche Erscheinungsbild eines Mannes.
Figurerna 1 och 2 visar typiska kromatogram för en del oljor.Die Abbildungen 1 und 2 zeigen die typischen Chromatogramme einiger Öle.
Isokinetiska system (figur 4 och 5)Isokinetische Systeme (Abbildungen 4 und 5)
Dessa frekvenser definieras i figuren.Diese Frequenzen sind in der Abbildung definiert.
Mätningar ska utföras i enlighet med figuren.Die Messungen sind wie in der Abbildung dargestellt durchzuführen.
Negativa värden anger nedåtlutning (se figuren).Werte mit negativem Vorzeichen geben die abwärts gerichtete Neigung an (siehe Abbildung 1).
Tillägg 3 Figurer över kraven på manövreringsförmåga.Anlage 3 Abbildungen zur Manövrierfähigkeit
Konfiguration av yttäckesdomänen beskriven med koordinater.In Form von Koordinaten beschriebene Konfiguration des Definitionsbereichs des Coverages.
Den allmänna konfigurationen eller konstruktionsprincipen bibehålls inte.Änderungen gegenüber der allgemeinen Konfiguration oder den Konstruktionsgrundlagen,