 Schwedisch |
 Deutsch Übersetzung |
| förlag | Verlag |
Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Förlagsverksamhet | Verlagswesen |
| förlagsverksamhet och grafisk produktion | Druckerei-, Verlags- und Mediengewerbe |
| Förlagor till veterinärintyg för import | Muster der Veterinärbescheinigungen für die Einfuhr |
| Förlaga till formulär för standardlicens | Mustervordruck einer normalen ausfuhrgenehmigung |
| Förlaga till pass som utfärdas i en medlemsstat | Muster des Ausweises, der in einem Mitgliedstaat ausgestellt wird |
| förlagor till dokument och överföringsformatet, | Dokumentenmuster und Übermittlungsformat; |
| Förlagan för exportlicensen vad gäller Egypten skall utgå. | Das Muster der Ausfuhrlizenz für Ägypten wird gestrichen. |
| Förlagor för två andra typer av exportlicenser tillhandahålls, nämligen | Es sind zwei weitere Arten von Ausfuhrgenehmigungen vorgesehen: |
|
| Ränta på obligationer och förlagsbevis | Zinsen auf langfristige Schuldverschreibungen |
| En förlaga till licensen finns i bilagan. | Das Bescheinigungsmuster ist im Anhang festgelegt. |
| I del 2 ska följande intygsförlaga läggas till: | In Teil 2 wird folgende Musterbescheinigung angefügt: |
| Stödåtgärder till förmån för förlagsbranschen [20]. | Beihilfemaßnahmen für das Verlagswesen [20]; |
| Kommissionen bör ta fram förlagor till sådan information. | Die Kommission sollte für diese Mitteilungen Muster bereitstellen. |
| Bilagan innehåller en vägledande förlaga till en omstruktureringsplan. | Der Anhang enthält ein Muster für einen Umstrukturierungsplan. |
| Sammanfattning av tillverkade fartygsbaserade avloppsreningsanläggningar (förlaga) | Aufstellung der hergestellten Bordkläranlagen (Muster) |
