"bomull" auf Deutsch


Schwedisch
Deutsch
bomullBaumwolle

Beispieltexte mit "bomull"

Andra, av bomullDecken (ausgenommen Decken mit elektrischer Heizvorrichtung) aus Baumwolle
Blekning av vävnader av bomullBleichen von Geweben aus Baumwolle
Grödspecifikt stöd för bomullKulturspezifische Zahlung für Baumwolle
Färgning av vävnader av bomullFärben von Geweben aus Baumwolle
Tryckning på vävnader av bomullBedrucken von Geweben aus Baumwolle
Ett grödspecifikt stöd för bomull.eine kulturspezifische Zahlung für Baumwolle;
Handduksfrotté och liknande frottévävnader, av bomullSchlingengewebe nach Art der Frottiergewebe, aus Baumwolle
är den viktade programtiden för standardprogram bomull.ist die gewichtete Programmdauer des Standard-Baumwollprogramms.
Garn av bomull (annat än sytråd)Garne aus Baumwolle (ohne Nähgarne)
Kortbyxor av bomull för kvinnor eller flickorHosen, kurz, aus Baumwolle, für Frauen oder Mädchen
Vävnader av bomull av olikfärgat garn, till andra kläderBaumwollgewebe (ohne Denim), buntgewebt, für sonstige Bekleidung
Träningsoveraller, av trikå, ull, bomull eller konstfibrerTrainingsanzüge, aus Gewirken oder Gestricken, aus Wolle, Baumwolle oder synthetischen oder künstlichen Spinnstoffen
Garn av bomull (annat än sytråd), i detaljhandelsuppläggningarGarne aus Baumwolle (andere als Nähgarne), in Aufmachungen für den Einzelverkauf
Vävnader av bomull vägande > 200 g/m2 (ej tråd av olikfärgat garn)Baumwollgewebe, rohgewebt, mit einem Quadratmetergewicht ≤ 200 g
Klänningar, av ull, bomull eller konstfibrer, för kvinnor eller flickorKleider für Frauen und Mädchen, aus Wolle, Baumwolle oder synthetischen oder künstlichen Spinnstoffen

Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen

Bomull, okardad och okammadBaumwolle, weder gekrempelt noch gekämmt
Bomullsfrön, även sönderdelade, andra än för utsädeBaumwollsamen, auch geschrotet, andere als zur Aussaat
Bomullsgarn av kammade fibrer, ej i detaljhandelsuppläggningarGarne aus gekämmter Baumwolle, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf
Bomullsgarn av okammade fibrer, ej i detaljhandelsuppläggningarGarne aus nicht gekämmter Baumwolle, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf
bomullslinters och andra vegetabiliska material enligt kapitel 14,Baumwoll-Linters und andere Erzeugnisse pflanzlichen Ursprungs des Kapitels 14;
Bomullsfröolja och fraktioner av denna olja, raffinerade men inte kemiskt modifieradeBaumwollsaatöl und seine Fraktionen, raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert
Ensembler, för män eller pojkar, av bomullKombinationen für Männer oder Knaben, aus Baumwolle
Kalsonger, för män eller pojkar, av bomullSlips und andere Unterhosen, für Männer oder Knaben, aus Baumwolle
Kläder för kvinnor eller flickor, av bomullKleidung aus Baumwolle, für Frauen oder Mädchen
Ensembler, för kvinnor eller flickor, av bomullKombinationen, für Frauen oder Mädchen, aus Baumwolle
Klänningar, för kvinnor eller flickor, av bomullKleider, für Frauen oder Mädchen, aus Baumwolle
Babykläder och tillbehör till sådana kläder, av bomullKleidung und Bekleidungszubehör für Kleinkinder, aus Baumwolle
om fastställande av världsmarknadspriset på orensad bomullzur Festsetzung des Weltmarktpreises für nicht entkörnte Baumwolle
Sänglinne av bomull, ej trikåBettwäsche aus Baumwolle, gewebt
Färgning av bomullsgarn (ej sytråd)Färben von Garnen aus Baumwolle (ohne Nähgarn)
Säckar och påsar av bomull, till emballageSäcke und Beutel aus Baumwolle, für Verpackungszwecke
Sytråd av bomull, även i detaljhandelsuppläggningarNähgarne aus Baumwolle, auch in Aufmachungen für den Einzelverkauf
Stödet skall beviljas per stödberättigande hektar bomull.Die Beihilfe wird je Hektar beihilfefähige Baumwollanbaufläche gewährt.
Därefter avlägsnas bomullstrasan och reflexanordningen får torka.Dann wird das Baumwolltuch entfernt, und man lässt den Rückstrahler trocknen.
Toaletthanddukar, kökshanddukar och liknande artiklar, av bomullsfrottéWäsche zur Körperpflege und Küchenwäsche, aus Frottierware aus Baumwolle