"beslutsfattande" auf Deutsch


Schwedisch
Deutsch
beslutsfattandeBeschlussfassung

Beispieltexte mit "beslutsfattande"

Sammankallande av presidiet, beslutsmässighet och beslutsfattandeEinberufung des Präsidiums, Beschlussfähigkeit und Beschlussfassung
Socioekonomisk och beteendevetenskaplig forskning och framtidsinriktad verksamhet för beslutsfattandeSozioökonomische Forschung, Verhaltensforschung und vorausschauende Tätigkeiten für die politische Entscheidungsfindung
KI-gruppens partner representeras av enskilda juridiska personer för att möjliggöra ett smidigare beslutsfattande.Die Partner dieser KIC sind jeweils mit einer einzigen Rechtsperson vertreten, um eine straffere Entscheidungsfindung zu ermöglichen.
Påta sig ansvaret för landets styre Sträva efter att påta sig det fullständiga nationella ansvaret för politikutformning, strategisk planering och beslutsfattande.Übernahme der Regierungsverantwortung Hinarbeiten auf die vollständige nationale Verantwortung für Politikformulierung, strategische Planung und Entscheidungsfindung.
Stabilt beslutsfattande och allmänhetens engagemangQualifizierte Entscheidungsfindung und Einbeziehung der Öffentlichkeit
processen för beslutsfattande bygger på samarbete och samförstånd och gynnar inte någon särskild intressent.Das Entscheidungsverfahren wurde auf der Grundlage von Zusammenarbeit und Konsens durchgeführt und bevorzugte keinen bestimmten Interessenträger.
ECB bör i sitt beslutsfattande vara bunden av unionsbestämmelserna och av allmänna principer om rättssäkerhet och transparens.Sie sollte bei ihren Beschlussfassungsverfahren an Unionsvorschriften und allgemeine Grundsätze für ein ordnungsgemäßes Verfahren und Transparenz gebunden sein.

Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen

insyn i beslutsfattandetTransparenz des Entscheidungsprozesses
Det finns inga andra avtal som påverkar beslutsfattandet.Es bestehen keine weiteren Vereinbarungen mit Auswirkungen auf die Beschlussfassung.
Information som ges till befälhavaren ombord för att stödja beslutsfattandet ombord.Nautische Informationen sind Informationen für den Schiffsführer, die zur Unterstützung von Entscheidungen an Bord bereitgestellt werden.