"adress" auf Deutsch


Schwedisch

Deutsch Übersetzung

adressAdresse

Beispieltexte mit "adress"

Positionsinnehavarens adressAnschrift des Positionsinhabers
Namn och adressName und Anschrift
Adress till den upphandlande enheten.Anschrift des Auftraggebers;
Adress till innehavaren av godkännandetAnschrift des Zulassungsinhabers:
Adress till vilken begäran ska skickas.Anschrift, an die sie zu richten sind;
Adress till den anläggning som ska valideras*Adresse der zu validierenden Betriebsstätte*
Adress och kontaktuppgifter för asylmyndigheten.Anschrift und Kontaktangaben der Asylbehörde,
Adress som intresseanmälningar ska skickas till.Anschrift, an die die Interessenbekundungen zu richten sind.
Adress för meddelanden till Europeiska kommissionen:Anschrift für Notifikationen an die Europäische Kommission:
Sökandens namn och adressName und Anschrift des Antragstellers
Sökandens namn och adress.Name und Anschrift des Antragstellers,
Sökandens namn och adress.Name und Anschrift des Antragstellers;
Avsändarens namn och adressName und Anschrift des Absenders
Stödmottagarens namn och adress.Name und Anschrift der Empfängereinrichtung,
Den rapporterande personens adressAnschrift der meldenden Person
Betalningsombudets namn och adress.Name und Anschrift der Zahlstelle,
Kontaktpersonens adress – landAdressdaten des Ansprechpartners - Land
Kontaktpersonens adress – stadAdressdaten des Ansprechpartners – Stadt
Kontoinnehavarens adress – landAdressdaten des Kontoinhabers – Land
Kontoinnehavarens adress – stadAdressdaten des Kontoinhabers – Stadt
Kontaktpersonens adress – postnummerAdressdaten des Ansprechpartners – Postleitzahl
Kontoinnehavarens adress – postnummerAdressdaten des Kontoinhabers – Postleitzahl
Fullständig adress inbegripet postnummer.vollständige Anschrift einschließlich Postleitzahl;

Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen

InternetadressInternetadresse
e-postadressE-Mail
e-postadressIhre E-Mail
Bekräfta e-postadressBitte bestätigen Sie Ihre E-Mail Adresse
Kontaktpersonens e-postadressE-Mail-Adresse des Ansprechpartners
Köparens faktureringsadress.die Rechnungsanschrift des Dienstleistungsempfängers;
Fel i epostadress.Fehler in E-Mail Adresse.
Fullständig postadress [2]Vollständige Postanschrift [2]
Fullständig postadress [3]Vollständige Postanschrift [3]
Internetadress(er) (om tillämpligt)Internet-Adresse(n) (falls zutreffend):
Adress: Adra Free Zone AreaAnschrift: Adra Free Zone Area
Adress: NIOC House 6th Floor,Anschrift: NIOC House 6th Floor,
Adress: Ackerstrasse, 5070 Frick, SchweizAnschrift: Ackerstrasse, 5070 Frick, Schweiz
adress, om mottagaren är en juridisk person,wenn es sich bei dem Empfänger um eine juristische Person handelt: die Adresse;
Adress till lufttrafikföretagets huvudkontor, t.ex. säteAnschrift des Hauptsitzes des Luftfahrtunternehmens, z. B. Geschäftssitz
Adressen till det franska interventionsorganet är följande:Anschrift der französischen Interventionsstelle:
Adress: Republiken Vitrysslands ambassad i Republiken Armenien,Anschrift: Botschaft der Republik Belarus in der Republik Armenien
Ursprungsortens namn och adressName und Anschrift des Ursprungsorts
(XX) är ingen giltig epostadress(XX) ist keine gültige E-Mail Adresse
Ange region och kommun samt adressRegion, Stadt/Gemeinde, Anschrift
Bestämmelseortens namn och adressName und Anschrift des Bestimmungsorts
Den anmälande myndighetens namn och adressBezeichnung und Anschrift
Den beviljande myndighetens namn och adressName und Anschrift der Bewilligungsbehörde:
Tillverkarens namn och adress:Name und Anschrift des Herstellers:
Leverantörens namn och adress.Name und Anschrift des Lieferanten,
Leverantörens namn och adress,Name und Anschrift des Lieferanten.
Namn, kontaktuppgifter och webbadress.ihren Namen, Kontaktangaben und Website-Adresse;
Webbadress för upphandlarprofilen (URL).Internet-Adresse (URL) des „Beschafferprofils“.
Färdskrivartillverkarens namn och adress.Name und Anschrift des Herstellers,
Asylmyndighetens adress och kontaktuppgifter.Anschrift und Kontaktdaten der Asylbehörde,