"Malta" auf Deutsch


Schwedisch

Deutsch Übersetzung

MaltaMalta

Beispieltexte mit "Malta"

om antagande av en övergångsbestämmelse till förmån för vissa anläggningar inom köttsektorn i Maltamit Übergangsmaßnahmen zugunsten bestimmter Betriebe des Fleischsektors in Malta
Utfärdad i Malta sedan den 1 januari 2001Ausgestellt in Malta seit 1.1.2001
Därmed kontrolleras IRISL Malta Ltd av IRISL.Folglich wird IRISL Malta Ltd von IRISL kontrolliert.
Utfärdad i Malta från den 1 juli 1991 till den 31 december 2000Ausgestellt in Malta vom 1.7.1991 bis zum 31.12.2000
På Malta finns det ett mycket stort antal jordbruk på mindre än 0,3 ha.Malta zeichnet sich durch eine Vielzahl kleiner landwirtschaftlicher Betriebe aus, die weniger als 0,3 ha bewirtschaften.
De högsta stödbelopp som fastställs för Cypern och Malta är preliminära.Für Zypern und Malta wurden vorläufige Beihilfehöchstbeträge festgesetzt.
Sysselsättningsintensiteten i Malta är särskilt låg jämfört med genomsnittet för EU-15.Die Beschäftigungsquote in Malta ist im EU-15-Vergleich sehr niedrig.
Utom Cypern, Grekland, Spanien, Frankrike, Kroatien, Italien, Malta och Portugal, och bara som bifångst.Ausgenommen Zypern, Griechenland, Spanien, Frankreich, Kroatien, Italien, Malta und Portugal, und nur als Beifang.

Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen

Maltas ständige representant vid Europeiska unionenStändiger Vertreter Maltas bei der Europäischen Union
Maltas behöriga myndigheter har underrättat kommissionen om att man utsett ett nytt nationellt referenslaboratorium.Die zuständigen Behörden Maltas haben der Kommission die neue Bezeichnung ihres nationalen Referenzlaboratoriums mitgeteilt.
Dessas åtgärder behöver antas före anslutningen för att vara tillämpliga från och med Maltas anslutning.Diese Maßnahmen sind vor dem Beitritt anzunehmen, damit sie ab dem Zeitpunkt des Beitritts gelten —
Berörda medlemsstater: Belgien, Frankrike, Förenade kungariket, Irland, Italien, Luxemburg, Nederländerna, Malta, Portugal, Spanien, Tyskland och Österrike.Betroffene Mitgliedstaaten: Belgien, Deutschland, Frankreich, Irland, Italien, Luxemburg, Malta, Niederlande, Österreich, Portugal, Spanien, Vereinigtes Königreich;