"Bryssel" auf Deutsch


Schwedisch
Deutsch
BrysselRegion Brüssel-Hauptstadt

Beispieltexte mit "Bryssel"

en stödenhet i Bryssel.einer Unterstützungskomponente in Brüssel.
Den tid som anges i första stycket ska vara lokal tid i Bryssel.Die im ersten Unterabsatz festgelegte Zeit versteht sich als Brüsseler Zeit.
För att göra det lättare att anordna aktiviteter i Bryssel ska institutet även ha ett sambandskontor i Bryssel.Um die Organisation der Tätigkeiten in Brüssel zu erleichtern, hat das Institut ein Verbindungsbüro in Brüssel.
Utfärdat i Bryssel den 1 juli 2013.Geschehen zu Reykjavik am 1. Juli 2013.
Utfärdad i Bryssel den 1 augusti 2012.Brüssel, den 1. August 2012
Utfärdat i Bryssel den 1 februari 2012.Brüssel, den 1. Februar 2012.
Utfärdat i Bryssel den 1 februari 2013.Geschehen zu Brüssel am 1. Februar 2013.
Utfärdat i Bryssel den 18 december 2006Geschehen zu Brüssel, 18. Dezember 2006.
Undertecknat i Bryssel den 12 december 2012Unterzeichnet in Brüssel am 12. Dezember 2012.
Infrastruktur- och logistikbyråerna i Bryssel och Luxemburg.das Amt für Gebäude, Anlagen und Logistik Brüssel sowie das Amt für Gebäude, Anlagen und Logistik Luxemburg.

Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen

Samrådet ägde rum i Bryssel den 19 januari 2004.Diese Konsultationen fanden am 19. Januar 2004 in einer positiven Atmosphäre in Brüssel statt.
European Photovoltaic Industry Association (EPIA), Bryssel, BelgienEuropean Photovoltaic Industry Association („EPIA“), Brüssel, Belgien
Slutsatser från Europeiska rådets möte i Bryssel den 15 och 16 december 2005.Schlussfolgerungen des Europäischen Rates von Brüssel vom 15. und 16. Dezember 2005.
Slutsatser från Europeiska rådets möte i Bryssel den 16 och 17 december 2005.Schlussfolgerungen des Europäischen Rates von Brüssel vom 16. und 17. Dezember 2005.
De enda nummer som skall användas för kontakt med GD AGRI (C/1) i Bryssel är följande:Die einzigen zu benutzenden Nummern für Telefax in Brüssel sind folgende: Generaldirektion AGRI-C-1
Europeiska kommissionen, Generaldirektoratet för handel, Direktorat H, 1049 Bryssel, BELGIEN.Europäische Kommission, Generaldirektion Handel, Direktion H, 1049 Brüssel, Belgien.
En kopia av ansökan ska skickas till Europeiska kommissionen, Generaldirektoratet för hälso- och konsumentfrågor, 1049 Bryssel, BelgienDer Antrag ist in Kopie der Europäischen Kommission, Generaldirektion Gesundheit und Verbraucher, 1049 Brüssel, Belgien