"vinificație" auf Deutsch


Rumänisch
Deutsch
vinificațieWeinbereitung

Beispieltexte mit "vinificație"

Certificarea denumirii de origine protejate, a indicației geografice protejate, certificarea anului de recoltă sau a soiului (soiurilor) de struguri de vinificațieBescheinigung der geschützten Ursprungsbezeichnung, der geschützten geografischen Angabe, Zertifizierungsnachweis des Erntejahres bzw. der Keltertraubensorte(n)
Anumite soiuri de struguri de vinificație ar trebui excluse.Bestimmte Keltertraubensorten sollten dabei ausgeschlossen werden.
indicarea soiului sau a soiurilor de struguri de vinificație din care a fost obținut vinul sau vinurile;eine Angabe der Keltertraubensorte oder -sorten, aus denen der Wein oder die Weine gewonnen wurde bzw. wurden;
Statele membre pot clasifica numai soiurile de struguri de vinificație care îndeplinesc următoarele condiții:Von den Mitgliedstaaten dürfen nur solche Keltertraubensorten in die Klassifizierung aufgenommen werden, die die folgenden Bedingungen erfüllen:

Weitere Rumänisch-Deutsch Übersetzungen

denumirea unuia sau a mai multor soiuri de struguri de vinificație;die Bezeichnung einer oder mehrerer Keltertraubensorten;