"produse" auf Deutsch


Rumänisch

Deutsch Übersetzung

produseProdukte

Beispieltexte mit "produse"

produse proteiceEiweißerzeugnis
produse fabricateFertigerzeugnis
produse proaspeteFrischprodukt
produse fitosanitarePflanzenschutzmittel
produse semifabricateHalberzeugnis
produse din ouăEierzeugnis
produse din fierEisenwaren
produse din fructeObsterzeugnis
produse alimentare uscategedörrtes Lebensmittel
Produse destinate furajelorZur Tierernährung bestimmte Erzeugnisse
comerț cu produseHandel nach Erzeugnissen
Produse lactate și analoageMilchprodukte und Analoge
Produse în Uniunii EuropeneIn der Europäischen Union erzeugt
produse apicole, partea XXII;Bienenzuchterzeugnisse, Teil XXII;
Produse originare din IslandaErzeugnisse mit Ursprung in Island
Produse originare din NorvegiaErzeugnisse mit Ursprung in Norwegen
Produse originare din ElvețiaErzeugnisse mit Ursprung in der Schweiz
Produse pentru albirea dințilorZahnaufheller und -bleichmittel
Termeni legați de produseIm Zusammenhang mit Erzeugnissen
ajutor suplimentar pentru produseergänzende produktbezogene Beihilfe
Impozite minus subvenții pe produseGütersteuer abzüglich Gütersubventionen
Resurse în prețuri de bază, pe produseAufkommen zu Herstellungspreisen nach Gütergruppen
Total impozite minus subvenții pe produseGütersteuer abzüglich Gütersubventionen insgesamt
Dispoziții speciale privind importul anumitor produseBesondere einfuhrbestimmungen für bestimmte erzeugnisse
Specificați numărul facturii referitoare la produse.Anzugeben ist die Rechnungsnummer der für die Waren ausgestellten Rechnung.
depozit de produse poluantePfanderhebung auf umweltbelastende Produkte
culegerea de produse naturaleErnte von Naturprodukten
fabricarea de produse textileHerstellung von Textilerzeugnissen
Categorii de produse viticoleKategorien von Weinbauerzeugnissen
transport de produse periculoaseBeförderung gefährlicher Güter
bijuterii și produse ornamentaleSchmuck- und Goldwarenerzeugung
pentru produse fitosanitare (SPCP)für Pflanzenschutzmittel (SPCP)

Weitere Rumänisch-Deutsch Übersetzungen

calitatea produselorWarenqualität
proiectarea produselorProduktgestaltung
preambalarea produselorverkaufsfertige Abfüllung
Distilarea subproduselorDestillation von Nebenerzeugnissen
diversificarea produselorDiversifizierung der Produktion
produse de larg-consumMassenbedarfsgut
Produse destinate furajelor (1)Zur Tierernährung bestimmte Erzeugnisse (1)
Subproduse din măslineNebenerzeugnisse des Olivenanbaus
prețul produselor alimentareNahrungsmittelpreis
standardul produselor alimentareLebensmittelnorm
nomenclatorul produselor agricoleVerzeichnis der Agrarerzeugnisse
industria subproduselor carbonifereKohlechemie
produse din fier și oțelErzeugnis der Eisen- und Stahlindustrie
Produse originare din Noua ZeelandăErzeugnisse mit Ursprung in Neuseeland
produse – stocarea și prepararea,Produkte – Lagerung und Bereitstellung;
Produse din ipsos pentru construcțiiGipserzeugnisse für den Bau
produse pentru lustruire și curățireReinigungsmittel
Produse compuse destinate consumului umanZum menschlichen Verzehr bestimmte zusammengesetzte Erzeugnisse
produse, aparatură și echipamente medicalemedizinische Erzeugnisse, Geräte und Ausrüstungen
Impozite minus subvenții pe produse, pe produseGütersteuern abzüglich -subventionen nach Gütergruppen
La fiecare lansare Se măsoară masa porției produseJe Hol Messung der Masse des erzeugten Mehls
Standarde de comercializare pe sectoare sau pe produseSektor- oder erzeugnisspezifische vermarktungsnormen
CAPITOLUL 3 OPERAȚIUNI CU PRODUSE ȘI ACTIVE NEPRODUSEKAPITEL 3 GÜTERTRANSAKTIONEN UND TRANSAKTIONEN MIT NICHTPRODUZIERTEN VERMÖGENSGÜTERN
Împărțirea loturilor în subloturi pentru alte produseAufteilung von Partien in Teilpartien bei anderen Erzeugnissen
Consumul intermediar total în prețuri de bază, pe produseVorleistungen zu Herstellungspreisen nach Gütergruppen
Consumul intermediar total în prețuri de achiziție, pe produseVorleistungen zu Anschaffungspreisen nach Gütergruppen
prețul produselor de bazăRohstoffpreis
industria produselor de luxLuxusgüterindustrie
industria produselor de cofetărieSüßwarenindustrie
prețul produselor agricole internePreis für Agrarprodukte
subvenție pentru produsele agricoleStützpreis
controlul calității produselor agricoleQualitätskontrolle bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen
controlul calității produselor industrialeQualitätsprüfung von Industrieerzeugnissen